Update docs/syntax/_snippets/inline-level-applies-examples.md

Co-authored-by: Colleen McGinnis <[email protected]>

Author: theletterf

docs/syntax/_snippets/inline-level-applies-examples.md

@@ -62,9 +62,9 @@
 
 ::::{tab-item} Markdown
 ```markdown
-- {applies_to}`{ serverless: "ga" , stack: "ga 9.1.0" }`
-- {applies_to}`{ edot_python: "preview 1.7.0" , apm_agent_java: "beta 1.0.0" }`
-- {applies_to}`{ stack: "ga 9.0" , deployment: { eck: "ga 9.0" } }`
+- {applies_to}`serverless: ga` {applies_to}`stack: ga 9.1.0`
+- {applies_to}`edot_python: preview 1.7.0, ga 1.8.0` {applies_to}`apm_agent_java: beta 1.0.0, ga 1.2.0`
+- {applies_to}`stack: ga 9.0` {applies_to}`eck: ga 3.0`
 ```
 ::::