Refined `applies_to` tooltips#1495

reakaleek merged 15 commits intomainelastic/docs-builder:mainfrom

feature/applies-to-tooltipselastic/docs-builder:feature/applies-to-tooltipsCopy head branch name to clipboard