Shorten doc

Author: theletterf

solutions/observability/apm/use-opentelemetry-with-apm.md

@@ -11,23 +11,10 @@ products:
   - id: observability
 ---
 
-# Use OpenTelemetry with APM [apm-open-telemetry]
+# Use OpenTelemetry with APM [apm-otel-elastic-distros]
 
 [OpenTelemetry](https://opentelemetry.io/docs/concepts/what-is-opentelemetry/) is a set of APIs, SDKs, tooling, and integrations that enable the capture and management of telemetry data from your services and applications.
 
-Elastic integrates with OpenTelemetry, allowing you to reuse your existing instrumentation to easily send observability data to the {{stack}}. There are several ways to integrate OpenTelemetry with the {{stack}}:
-
-* [Elastic Distributions of OpenTelemetry language SDKs](/solutions/observability/apm/use-opentelemetry-with-apm.md#apm-otel-elastic-distros)
-* [Upstream OpenTelemetry Collector and language SDKs](/solutions/observability/apm/use-opentelemetry-with-apm.md#apm-otel-upstream)
-* [Upstream OpenTelemetry API/SDK + Elastic APM agent](/solutions/observability/apm/use-opentelemetry-with-apm.md#apm-otel-api-sdk-elastic-agent)
-* [AWS Lambda Collector Exporter](/solutions/observability/apm/use-opentelemetry-with-apm.md#apm-otel-lambda)
-
-::::{important}
-For a complete overview of OpenTelemetry and Elastic, explore [**Elastic Distributions of OpenTelemetry**](opentelemetry://reference/index.md).
-::::
-
-## Elastic Distributions of OpenTelemetry SDKs [apm-otel-elastic-distros]
-
 Elastic offers several distributions of OpenTelemetry language SDKs. A distribution is a customized version of an upstream OpenTelemetry repository. Each Elastic Distribution of OpenTelemetry is a customized version of an [OpenTelemetry language SDK](https://opentelemetry.io/docs/languages/), ready to send data to the [Managed OTLP endpoint](opentelemetry://reference/motlp.md), Elastic APM server, or directly to {{es}}.
 
 :::{image} /solutions/images/observability-apm-otel-distro2.png
@@ -49,6 +36,10 @@ Get started with an Elastic Distribution of OpenTelemetry language SDK:
 * [**Elastic Distribution of OpenTelemetry Python**](opentelemetry://reference/edot-sdks/python/index.md)
 * [**Elastic Distribution of OpenTelemetry PHP**](opentelemetry://reference/edot-sdks/php/index.md)
 
+::::{important}
+For a complete overview of OpenTelemetry and Elastic, explore [**Elastic Distributions of OpenTelemetry**](opentelemetry://reference/index.md).
+::::
+
 ## Upstream OpenTelemetry Collector and SDKs [apm-otel-upstream]
 
 The {{stack}} natively supports the OpenTelemetry protocol (OTLP). This means trace data and metrics collected from your applications and infrastructure by an OpenTelemetry Collector or OpenTelemetry language SDK can be sent to the {{stack}}.