Update solutions/observability/get-started/opentelemetry/quickstart/self-managed/hosts_vms.md

Co-authored-by: Colleen McGinnis <[email protected]>

Author: theletterf

solutions/observability/get-started/opentelemetry/quickstart/self-managed/hosts_vms.md

@@ -110,13 +110,13 @@ sudo ./otelcol --config otel.yml
 To collect telemetry from applications and use the EDOT Collector as a gateway,
 instrument your target applications following the setup instructions:
 
-- [Android]apm-agent-android://reference/index.md)
-- [.NET]elastic-otel-dotnet://reference/setup/index.md)
-- [iOS]apm-agent-ios://reference/index.md)
-- [Java]elastic-otel-java://reference/setup/index.md)
-- [Node.js]elastic-otel-node://reference/setup/index.md)
-- [PHP]elastic-otel-php://reference/setup/index.md)
-- [Python]elastic-otel-python://reference/setup/index.md)
+- [Android](apm-agent-android://reference/index.md)
+- [.NET](elastic-otel-dotnet://reference/setup/index.md)
+- [iOS](apm-agent-ios://reference/index.md)
+- [Java](elastic-otel-java://reference/setup/index.md)
+- [Node.js](elastic-otel-node://reference/setup/index.md)
+- [PHP](elastic-otel-php://reference/setup/index.md)
+- [Python](elastic-otel-python://reference/setup/index.md)
 
 Configure your SDKs to send the data to the local EDOT Collector using OTLP/gRPC (`http://localhost:4317`) or OTLP/HTTP (`http://localhost:4318`).