Apply suggestions from code review

Co-authored-by: florent-leborgne <[email protected]>

Author: leemthompo

deploy-manage/_snippets/deployment-options-overview.md

@@ -1,12 +1,10 @@
-**Quick start option**
+**Quick start options**
 
+* [**Elastic Cloud**](/deploy-manage/deploy/elastic-cloud.md): Get a hosted solution up and running in minutes.
+   * [**Elastic Cloud Hosted**](/deploy-manage/deploy/elastic-cloud/cloud-hosted.md): Our hosted Elastic Stack offering, deployed in the cloud with your provider of choice. Sign up for a [14-day free trial](https://cloud.elastic.co/registration).
+   * [**Elastic Cloud Serverless**](/deploy-manage/deploy/elastic-cloud/serverless.md): Create serverless projects for autoscaled and fully managed Elastic deployments. Sign up for a [14-day free trial](https://cloud.elastic.co/serverless-registration).
 * [**Local development**](/solutions/search/run-elasticsearch-locally.md): Get started quickly with {{es}} and {{kib}} in Docker for local development and testing.
 
-**Hosted options**
-
-* [**Elastic Cloud Hosted**](/deploy-manage/deploy/elastic-cloud/cloud-hosted.md): Our hosted Elastic Stack offering, deployed in the cloud with your provider of choice. Sign up for a [14-day free trial](https://cloud.elastic.co/registration).
-* [**Elastic Cloud Serverless**](/deploy-manage/deploy/elastic-cloud/serverless.md): Create serverless projects for autoscaled and fully managed Elastic deployments. Sign up for a [14-day free trial](https://cloud.elastic.co/serverless-registration).
-
 **Advanced options**
 
 * [**Self-managed**](/deploy-manage/deploy/self-managed.md): Install, configure, and run Elastic on your own premises.

get-started/versioning-availability.md

@@ -21,8 +21,8 @@ It's important to understand this versioning system, for compatibility and [upgr
 Elastic products and features have different availability states across deployment types:
 
 - **Generally Available**: Feature is production-ready (default if not specified)
-- **Beta**: Feature is complete but may have limitations
-- **Preview**: Feature is in early development
+- **Beta**: Feature is nearing general availability but is not yet ready for production usage
+- **Technical preview**: Feature is in early development
 - **Coming**: Feature is announced for a future release
 - **Discontinued**: Feature is being phased out
 - **Unavailable**: Feature is not supported in this deployment type or version