Update query rules UI page (#2633)

Adjusting content to accommodate feedback from @kderusso 
Feedback was provided in
https://github.com/elastic/docs-content/pull/2252/files

Also added product id in frontmatter to ensure it helps web team to
implement internal search for the page correctly.

---------

Co-authored-by: Benjamin Ironside Goldstein <[email protected]>

Author: ketkee-aryamane

solutions/search/query-rules-ui.md

@@ -3,40 +3,42 @@ applies_to:
   stack: ga 9.1
   serverless: ga
   elasticsearch:
+products:
+ - id: elasticsearch
 ---
 
 # Query rules UI
-Use query rules to boost, pin, or exclude specific documents when queries contain certain keywords, phrases, or match defined search patterns.
+Use query rules to pin or exclude specific documents when queries contain specific keywords or phrases, or match specific search patterns.
 The Query rules UI provides a graphical interface to manage these rules without writing API calls or JSON configuration.
 
 The UI enables you to:
 
-- Set keyword triggers and conditions for when rules apply
-- Pin, boost, or exclude specific documents in results
+- Set keyword or numerical conditions. For a full list of options, refer to [Rule criteria](elasticsearch://reference/elasticsearch/rest-apis/searching-with-query-rules.md#query-rule-criteria).
+- Pin or exclude specific documents in results
 - Organize rules into rulesets and set execution priority
 - Test rules against sample queries before publishing
 
 ## UI vs. API: What's the difference?
 
-The Query Rules UI provides the same functionality as the API with one key difference in how documents are pinned:
+The Query Rules UI provides the same functionality as the API with one key difference:
 
-* The UI defaults to `docs` for maximum flexibility, but still allows `id`-based pinning for single-index searches through a simplified form.
+* The UI defaults to `docs` for creating and editing rules. You cannot edit an `id` based rule that was created through the API.
 
-To see examples of how to search using query rules, refer [Search using Query Rules API](https://www.elastic.co/docs/reference/elasticsearch/rest-apis/searching-with-query-rules).
+For examples of how to search using query rules, refer to [Search using Query Rules API](https://www.elastic.co/docs/reference/elasticsearch/rest-apis/searching-with-query-rules).
 
 If you prefer to use the Query Rules API, refer to [Query Rules API]({{es-apis}}group/endpoint-query_rules).
 
 ## Requirements
 
-If you want to get full access to the Query Rules UI, you must have the following privileges:
+For full access to the Query Rules UI, you need the following privileges:
 
 * Appropriate roles to access Kibana. For more information, refer to [Built-in roles](https://www.elastic.co/docs/deploy-manage/users-roles/cluster-or-deployment-auth/built-in-roles) or  [Kibana privileges](https://www.elastic.co/docs/deploy-manage/users-roles/cluster-or-deployment-auth/kibana-privileges)
-* A custom role with `manage_search_query_rules` cluster privilege
+* A role with `manage_search_query_rules` cluster privilege
 * `ALL` option for `Query Rules` role privilege in the respective Kibana space
 
 ## Accessing the Query Rules UI
 
-Go to your deployment and select **Query Rules** from the left navigation menu under **Relevance**. If you're not able to see the option, contact the administrator to review the role assigned to you.
+Go to your deployment and select **Query Rules** from the left navigation menu under **Relevance**. If the option does not appear, contact your administrator to review your privileges.
 
 :::{image} /solutions/images/elasticsearch-query-rules-ui-home.png
 :alt: Landing page for Query Rules UI.
@@ -54,13 +56,13 @@ Use the following steps to first create a query ruleset, and then a query rule:
 	- **Pin**: Pin selected documents to the top of the search results.
 	- **Exclude**: Exclude selected documents from the results.
 
-   For more information on rule types, refer [Rule types](https://www.elastic.co/docs/reference/elasticsearch/rest-apis/searching-with-query-rules#query-rule-type).
+   For more information on rule types, refer to [Rule types](https://www.elastic.co/docs/reference/elasticsearch/rest-apis/searching-with-query-rules#query-rule-type).
 4. Select one or more documents for the rule to apply to.
 5. Select one of the following rule criteria:
     - **Always**: Apply the rule to all queries
     - **Custom**: Define conditions when the rule is applied.
 
-   For a full list of options, refer [Rule criteria](elasticsearch://reference/elasticsearch/rest-apis/searching-with-query-rules.md#query-rule-criteria).
+   For a full list of options, refer to [Rule criteria](elasticsearch://reference/elasticsearch/rest-apis/searching-with-query-rules.md#query-rule-criteria).
 6. Select **Create rule**.
 7. Select **Save** in the top right corner of the ruleset section.
 
@@ -118,7 +120,7 @@ To test a query ruleset, do the following:
 
 ## Learn more
 
-Following resources can help you understand query rules better:
+The following resources can help you understand query rules better:
 
 Blogs: