update mapped urls

bmorelli25 · bmorelli25 · commit 9f1c4c8eca8f · 2025-04-01T17:44:33.000-07:00
diff --git a/solutions/observability/get-started/quickstart-elastic-cloud-otel-endpoint.md b/solutions/observability/get-started/quickstart-elastic-cloud-otel-endpoint.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 mapped_urls:
-  - https://www.elastic.co/guide/en/observability/current/collect-data-with-aws-firehose.html
+  - https://www.elastic.co/guide/en/serverless/current/collect-data-with-native-otlp.html
 applies_to:
   serverless:
 ---
diff --git a/solutions/observability/otlp-visualize.md b/solutions/observability/otlp-visualize.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 mapped_urls:
-  - https://www.elastic.co/guide/en/observability/current/collect-data-with-aws-firehose.html
+  - https://www.elastic.co/guide/en/serverless/current/otlp-visualize.html
 applies_to:
   serverless:
 ---
