more clean up

Author: colleenmcginnis

solutions/_snippets/obs-apm-project.md

@@ -14,7 +14,7 @@ The [Elastic Distribution of OpenTelemetry (EDOT) SDKs](opentelemetry://referenc
 
 :::{tab-item} APM agents
 
-Use the [APM agents](/solutions/observability/apm/elastic-apm-agents.md) to collect traces, metrics, and logs through [APM Server](/solutions/observability/apm/configure-apm-server.md).
+Use the [APM agents](/solutions/observability/apm/elastic-apm-agents.md) to collect traces, metrics, and logs through {{apm-server-or-mis}}.
 
 1. Select **Add data** from the main menu and then select **Application**.
 2. Select **Elastic APM**.

solutions/observability/apm/apm-server-advanced-setup.md

@@ -11,7 +11,7 @@ products:
 
 # APM Server advanced setup [apm-setting-up-and-running]
 
-Before reading this section, see the [getting started documentation](/solutions/observability/apm/apm-server-fleet-managed.md) for basic installation and running instructions.
+Before reading this section, refer to [](/solutions/observability/apm/apm-server-setup.md) for basic installation and running instructions.
 
 This section includes additional information on how to set up and run APM Server, including:
 

solutions/observability/apm/apm-server.md

@@ -6,5 +6,15 @@ applies_to:
 
 # Work with APM Server
 
-When self-managing the Elastic Stack, APM Server is used to receive performance data from your APM agents,
+When self-managing the Elastic Stack, APM Server is used to receive performance data from APM agents,
 validates and processes it, and then transforms the data into Elasticsearch documents.
+
+This section contains information on working with APM Server including:
+
+* Learning how to [set up APM Server](/solutions/observability/apm/apm-server-setup.md)
+* Browsing all available [APM Server configuration options](/solutions/observability/apm/configure-apm-server.md)
+* [Monitoring the real-time health and performance](/solutions/observability/apm/monitor-apm-server.md) of your APM Server
+
+:::{tip}
+If you're using {{serverless-full}}, there is no APM Server running. Instead the _managed intake service_ receives and transforms data. Read more in [](/solutions/observability/apm/get-started.md).
+:::