AutoOps for self-managed: update storage regions list and remove list from regions page

Author: wajihaparvez

deploy-manage/monitor/_snippets/autoops-cc-regions.md

@@ -1,7 +1,12 @@
 | Region | Name |
 | --- | --- | 
+| us-east-1 | US East (N. Virginia) |
 | us-east-2 | US East (Ohio) |
+| us-west-2 | US West (Oregon) |
 | eu-west-1 | EU (Ireland) |
+| eu-west-2 | Europe (London) |
+| eu-central-1 | Europe (Frankfurt) |
 | ap-northeast-1 | Asia Pacific (Tokyo) |
+| ap-southeast-1 | Asia Pacific (Singapore) |
 
 More regions are coming soon.

deploy-manage/monitor/autoops/cc-connect-self-managed-to-autoops.md

@@ -211,7 +211,7 @@ If you manually assign privileges, you won't be able to allow {{agent}} to acces
 
 :::::
 * **System architecture**: Select the system architecture of the machine running the agent.
-* **Metrics storage location**: Select where to store your metrics data from the list of available AWS regions.
+* **Metrics storage location**: Select where to store your metrics data from the list of available AWS regions:
 
   :::{include} ../_snippets/autoops-cc-regions.md
   :::

deploy-manage/monitor/autoops/ec-autoops-faq.md

@@ -43,7 +43,7 @@ Whether you are using AutoOps in your [{{ech}} deployment](/deploy-manage/monito
 * [Do I have to define an Elastic IP address to enable the agent to send data to {{ecloud}}?](#elastic-ip-address)
 
 **Collected metrics and data in AutoOps for self-managed clusters**
-* [Where are metrics stored in AutoOps for self-managed clusters?](#autoops-metrics-storage)
+* [Where are metrics stored in AutoOps for self-managed clusters?](#sm-autoops-metrics-storage)
 * [What information does {{agent}} gather from my cluster?](#extracted-info)
 * [How does AutoOps gather data from my cluster and ensure its security?](#data-gathering)
 * [Can I view the data gathered by {{agent}}?](#data-viewing-config)
@@ -117,7 +117,7 @@ $$$elastic-ip-address$$$ **Do I have to define an Elastic IP address to enable t
 
 ### Collected metrics and data in AutoOps for self-managed clusters
 
-$$$autoops-metrics-storage$$$ **Where are metrics stored in AutoOps for self-managed clusters?**
+$$$sm-autoops-metrics-storage$$$ **Where are metrics stored in AutoOps for self-managed clusters?**
 :   You can choose where to store your metrics from the following AWS regions:
 
     :::{include} ../_snippets/autoops-cc-regions.md

deploy-manage/monitor/autoops/ec-autoops-regions.md

@@ -76,11 +76,6 @@ Learn how to [access](/deploy-manage/monitor/autoops/access-autoops-for-serverle
 
 ## AutoOps for self-managed clusters regions
 
-You can also use AutoOps with your ECE ({{ece}}), ECK ({{eck}}), or self-managed clusters through [Cloud Connect](/deploy-manage/cloud-connect.md). 
-
-This service is currently available in the following regions for AWS:
-
-:::{include} ../_snippets/autoops-cc-regions.md
-:::
+AutoOps for ECE ({{ece}}), ECK ({{eck}}), or self-managed clusters is available through [Cloud Connect](/deploy-manage/cloud-connect.md) in all regions. 
 
 Learn how to [set up](/deploy-manage/monitor/autoops/cc-connect-self-managed-to-autoops.md) AutoOps in your ECE, ECK, or self-managed cluster.