Remove mention of self-managed trials

Author: wajihaparvez

deploy-manage/_snippets/autoops-cc-payment-faq.md

@@ -1 +1 @@
-Using [AutoOps for ECE, ECK, and self-managed clusters](/deploy-manage/monitor/autoops/cc-autoops-as-cloud-connected.md) through Cloud Connect is included with your [self-managed Enterprise license](https://www.elastic.co/subscriptions) and self-managed free trials. 
+Using [AutoOps for ECE, ECK, and self-managed clusters](/deploy-manage/monitor/autoops/cc-autoops-as-cloud-connected.md) through Cloud Connect is included with your [self-managed Enterprise license](https://www.elastic.co/subscriptions). 

deploy-manage/monitor/autoops/cc-connect-self-managed-to-autoops.md

@@ -22,7 +22,7 @@ If you have an {{es}} cluster set up for local development or testing, you can c
 Ensure your system meets the following requirements before proceeding:
 
 * Your cluster is on a [supported {{es}} version](https://www.elastic.co/support/eol).
-* Your cluster is on an [Enterprise self-managed license](https://www.elastic.co/subscriptions) or an active self-managed [trial](https://cloud.elastic.co/registration).
+* Your cluster is on an [Enterprise self-managed license](https://www.elastic.co/subscriptions).
 * The agent you install for the connection is allowed to send metrics to {{ecloud}}.
 
 ## Connect to AutoOps (private preview) [connect-to-autoops]