[Internal]: Highlighting documentation is quite dense, consider breaking it up

[kderusso]

Description

The highlighting documentation is very dense.

It could be worth breaking this up into API documentation and guides for specific use cases.

Resources

Jira: SEARCH-1148

Which documentation set does this change impact?

Elastic On-Prem and Cloud (all)

Feature differences

The feature is identical in all deployment methods.

What release is this request related to?

N/A

Serverless release

Not critical - enhancement

Collaboration model

The documentation team

Point of contact.

Main contact: Since I'm entering the ticket I can volunteer to be main contact, unless a better SME would prefer to be that person. @kderusso

Stakeholders: @Mikep86 @mayya-sharipova as the SME

[eedugon]

Thanks for reaching out and highlighting this, @kderusso. We’ve reviewed the issue and added it to our backlog for an upcoming sprint. We’ll keep this thread updated as we make progress.