[AutoOps] Support Temporary Resource ID (#8918) (#8925)

This forces the AutoOps data to provide a module level field named
"temp_resource_id" that can be associated during the handshake
period.

(cherry picked from commit af6aca9)

Co-authored-by: Chris Earle <[email protected]>

Author: mergify[bot]

internal/pkg/otel/samples/darwin/autoops_es.yml

@@ -25,6 +25,7 @@ receivers:
       - add_fields:
           target: autoops_es
           fields:
+            temp_resource_id: ${env:AUTOOPS_TEMP_RESOURCE_ID}
             token: ${env:AUTOOPS_TOKEN}
     output:
       otelconsumer:

internal/pkg/otel/samples/linux/autoops_es.yml

@@ -25,6 +25,7 @@ receivers:
       - add_fields:
           target: autoops_es
           fields:
+            temp_resource_id: ${env:AUTOOPS_TEMP_RESOURCE_ID}
             token: ${env:AUTOOPS_TOKEN}
     output:
       otelconsumer:

internal/pkg/otel/samples/windows/autoops_es.yml

@@ -25,6 +25,7 @@ receivers:
       - add_fields:
           target: autoops_es
           fields:
+            temp_resource_id: ${env:AUTOOPS_TEMP_RESOURCE_ID}
             token: ${env:AUTOOPS_TOKEN}
     output:
       otelconsumer: