operator: add the patch release in the wolfi image version (#273)

So that renovate won't bump the minor version

Author: xrmx

operator/Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 ARG PYTHON_GLIBC_IMAGE="docker.elastic.co/wolfi/python"
-ARG PYTHON_GLIBC_IMAGE_VERSION="3.12-dev@sha256:0ad993dc578717aab352b6acd5557355e4a76c937735b8de0ad9886329335f4d"
+ARG PYTHON_GLIBC_IMAGE_VERSION="3.12.9-dev@sha256:88b7e7a26f4978f5fbb19812685487d44da861b32c62aafea617b81c51322008"
 
 ARG IMAGE="docker.elastic.co/wolfi/chainguard-base"
 ARG IMAGE_VERSION="latest@sha256:66d427a0e8c76a611ba4c5cd91301c73250f265a78be258f1d57d4457332a6fc"