distro: remove custom code in ElasticOpenTelemetryConfigurator#250

xrmx merged 1 commit intomainelastic/elastic-otel-python:mainfrom

redundant-distro-setupelastic/elastic-otel-python:redundant-distro-setupCopy head branch name to clipboard