[9.2] Allow Esql.QueryAsObjects() to work with nested types (#8729)

[9.2] Allow Esql.QueryAsObjects() to work with nested types (#8729) #181