[Backport 8.17] Add datastream API examples#3443

lcawl merged 2 commits into8.17elastic/elasticsearch-specification:8.17from

backport-3429-to-8.17elastic/elasticsearch-specification:backport-3429-to-8.17Copy head branch name to clipboard