Update aws sdk to a version that is compatible with pod identity

Signed-off-by: Alex Kattathra Johnson <[email protected]>

Author: alex-kattathra-johnson

build-tools-internal/version.properties

@@ -17,7 +17,7 @@ jna               = 5.12.1
 netty             = 4.1.115.Final
 commons_lang3     = 3.9
 google_oauth_client = 1.34.1
-awsv1sdk            = 1.12.270
+awsv1sdk            = 1.12.746
 awsv2sdk            = 2.28.13
 reactive_streams    = 1.0.4