Rest compatibility should not assert unsupported values

We run older yaml tests, but they make assertions that are not longer valid and so we need to exclude those tests using task.skipTest

Author: craigtaverner

x-pack/plugin/build.gradle

@@ -102,6 +102,8 @@ tasks.named("yamlRestCompatTestTransform").configure({ task ->
   task.skipTest("esql/190_lookup_join/alias-pattern-multiple", "LOOKUP JOIN does not support index aliases for now")
   task.skipTest("esql/190_lookup_join/alias-pattern-single", "LOOKUP JOIN does not support index aliases for now")
   task.skipTest("esql/180_match_operator/match with disjunctions", "Disjunctions in full text functions work now")
+  task.skipTest("esql/130_spatial/values unsupported for geo_point", "Spatial types are now supported in VALUES aggregation")
+  task.skipTest("esql/130_spatial/values unsupported for geo_point status code", "Spatial types are now supported in VALUES aggregation")
   // Expected deprecation warning to compat yaml tests:
   task.addAllowedWarningRegex(".*rollup functionality will be removed in Elasticsearch.*")
   task.skipTest("esql/40_tsdb/from doc with aggregate_metric_double", "TODO: support for subset of metric fields")

x-pack/plugin/src/yamlRestTest/resources/rest-api-spec/test/esql/130_spatial.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ setup:
   - requires:
       cluster_features: ["gte_v8.14.0"]
       reason: "Mixed cluster tests don't work with the changed error message from sort"
-      test_runner_features: allowed_warnings_regex
+      test_runner_features: [ capabilities, allowed_warnings_regex ]
 
   - do:
       indices.create:
@@ -148,15 +148,14 @@ geo_point unsortable with limit from row:
           query: 'ROW wkt = ["POINT(42.9711 -14.7553)", "POINT(75.8093 22.7277)"] | MV_EXPAND wkt | EVAL pt = TO_GEOPOINT(wkt) | limit 5 | sort pt'
 
 ---
-values unsupported for geo_point:
+values supported for geo_point:
   - requires:
       capabilities:
         - method: POST
           path: /_query
           parameters: [ method, path, parameters, capabilities ]
           capabilities: [ agg_values_spatial ]
       reason: "Spatial types added to values aggregation in 8.19.0"
-      test_runner_features: [ capabilities, allowed_warnings_regex ]
   - do:
       allowed_warnings_regex:
         - "No limit defined, adding default limit of \\[.*\\]"