Finalize docs for v9.0.2 release

Author: elasticsearchmachine

docs/release-notes/breaking-changes.md

@@ -12,9 +12,6 @@ If you are migrating from a version prior to version 9.0, you must first upgrade
 
 % ## Next version [elasticsearch-nextversion-breaking-changes]
 
-```{applies_to}
-stack: coming 9.0.2
-```
 ## 9.0.2 [elasticsearch-9.0.2-breaking-changes]
 
 Snapshot/Restore:
@@ -49,9 +46,6 @@ will prevent node from starting [#118366](https://github.com/elastic/elasticsear
 Cluster Coordination:
 * Remove unsupported legacy value for `discovery.type` [#112903](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/112903)
 
-ES|QL
-* Limit the scope of the skip_unavailable setting for remote clusters [#120236](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/120236)
-
 EQL:
 * Set allow_partial_search_results=true by default [#120267](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/120267)
 

docs/release-notes/changelog-bundles/9.0.2.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 version: 9.0.2
-released: false
-generated: 2025-05-22T15:14:00.768080Z
+released: true
+generated: 2025-06-03T14:58:36.937148609Z
 changelogs:
   - pr: 126992
     summary: Add missing `outbound_network` entitlement to x-pack-core
@@ -36,6 +36,12 @@ changelogs:
     type: bug
     issues:
       - 127468
+  - pr: 127564
+    summary: Consider inlinestats when having `field_caps` check for field names
+    area: ES|QL
+    type: bug
+    issues:
+      - 127236
   - pr: 127658
     summary: Append all data to Chat Completion buffer
     area: Machine Learning
@@ -133,3 +139,31 @@ changelogs:
     area: Data streams
     type: bug
     issues: []
+  - pr: 128259
+    summary: Added geometry validation for GEO types to exit early on invalid latitudes
+    area: Geo
+    type: bug
+    issues:
+      - 128234
+  - pr: 128260
+    summary: Fix validation NPE in Enrich and add extra @Nullable annotations
+    area: ES|QL
+    type: bug
+    issues:
+      - 126297
+      - 126253
+  - pr: 128320
+    summary: Use new source loader when lower `docId` is accessed
+    area: Codec
+    type: bug
+    issues: []
+  - pr: 128327
+    summary: Use internal user for internal inference action
+    area: Machine Learning
+    type: bug
+    issues: []
+  - pr: 128338
+    summary: Pass timeout to chat completion
+    area: Machine Learning
+    type: bug
+    issues: []

docs/release-notes/deprecations.md

@@ -16,9 +16,6 @@ To give you insight into what deprecated features you’re using, {{es}}:
 
 % ## Next version [elasticsearch-nextversion-deprecations]
 
-```{applies_to}
-stack: coming 9.0.2
-```
 ## 9.0.2 [elasticsearch-9.0.2-deprecations]
 
 No deprecations in this version.

docs/release-notes/index.md

@@ -21,9 +21,6 @@ To check for security updates, go to [Security announcements for the Elastic sta
 % *
 
 ## 9.0.2 [elasticsearch-9.0.2-release-notes]
-```{applies_to}
-stack: coming 9.0.2
-```
 
 ### Features and enhancements [elasticsearch-9.0.2-features-enhancements]
 
@@ -41,19 +38,27 @@ Aggregations:
 Audit:
 * Handle streaming request body in audit log [#127798](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/127798)
 
+Codec:
+* Use new source loader when lower `docId` is accessed [#128320](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/128320)
+
 Data streams:
 * Fix system data streams incorrectly showing up in the list of template validation problems [#128161](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/128161)
 
 Downsampling:
 * Downsampling does not consider passthrough fields as dimensions [#127752](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/127752) (issue: [#125156](https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/125156))
 
 ES|QL:
+* Consider inlinestats when having `field_caps` check for field names [#127564](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/127564) (issue: [#127236](https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/127236))
 * Don't push down filters on the right hand side of an inlinejoin [#127383](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/127383)
 * ESQL: Avoid unintended attribute removal [#127563](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/127563) (issue: [#127468](https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/127468))
 * ESQL: Fix alias removal in regex extraction with JOIN [#127687](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/127687) (issue: [#127467](https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/127467))
 * ESQL: Keep `DROP` attributes when resolving field names [#127009](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/127009) (issue: [#126418](https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/126418))
 * Ensure ordinal builder emit ordinal blocks [#127949](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/127949)
 * Fix union types in CCS [#128111](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/128111)
+* Fix validation NPE in Enrich and add extra @Nullable annotations [#128260](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/128260) (issues: [#126297](https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/126297), [#126253](https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/126253))
+
+Geo:
+* Added geometry validation for GEO types to exit early on invalid latitudes [#128259](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/128259) (issue: [#128234](https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/128234))
 
 Infra/Core:
 * Add missing `outbound_network` entitlement to x-pack-core [#126992](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/126992) (issue: [#127003](https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/127003))
@@ -65,6 +70,8 @@ Infra/Scripting:
 Machine Learning:
 * Append all data to Chat Completion buffer [#127658](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/127658)
 * Fix services API Google Vertex AI Rerank location field requirement [#127856](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/127856)
+* Pass timeout to chat completion [#128338](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/128338)
+* Use internal user for internal inference action [#128327](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/128327)
 
 Relevance:
 * Fix: Add `NamedWriteable` for `RuleQueryRankDoc` [#128153](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/128153) (issue: [#126071](https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/126071))
@@ -409,8 +416,6 @@ Machine Learning:
 * Support mTLS for the Elastic Inference Service integration inside the inference API [#119679](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/119679)
 * [Inference API] Add node-local rate limiting for the inference API [#120400](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/120400)
 * [Inference API] fix spell words: covertToString to convertToString [#119922](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/119922)
-* Update Linux build images to Rocky Linux 8 with gcc 13.3 [#2773](https://github.com/elastic/ml-cpp/pull/2773)
-
 
 Mapping:
 * Add Optional Source Filtering to Source Loaders [#113827](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/113827)