Fix test

Author: gmarouli

x-pack/plugin/core/src/internalClusterTest/java/org/elasticsearch/xpack/core/action/DataStreamUsageTransportActionIT.java

@@ -182,7 +182,7 @@ public void testAction() throws Exception {
                 if (lifecycle == null
                     && (enabledBySetting || Boolean.TRUE.equals(failureStoreEnabled) || failureIndices.isEmpty() == false)) {
                     effectivelyEnabledFailuresLifecycleCount.incrementAndGet();
-                    if (systemDataStream == false) {
+                    if (systemDataStream == false && useDefaultRetention) {
                         failuresLifecycleWithDefaultRetention.incrementAndGet();
                     }
                 }