fix test

Author: gmarouli

server/src/test/java/org/elasticsearch/cluster/metadata/DataStreamFailureStoreTemplateTests.java

@@ -83,15 +83,14 @@ public void testTemplateComposition() {
             randomBoolean() ? null : DataStreamLifecycleTemplateTests.randomFailuresLifecycleTemplate()
         );
         DataStreamFailureStore.Template result = DataStreamFailureStore.builder(template).composeTemplate(template).buildTemplate();
-        assertThat(result, equalTo(template));
+        assertThat(result, equalTo(normalise(template)));
 
         // Override only enabled and keep lifecycle undefined
         DataStreamFailureStore.Template negatedEnabledTemplate = DataStreamFailureStore.builder(template)
             .enabled(enabled == false)
             .buildTemplate();
         result = DataStreamFailureStore.builder(template).composeTemplate(negatedEnabledTemplate).buildTemplate();
-        assertThat(result.enabled().get(), not(equalTo(enabled)));
-        assertThat(result.lifecycle(), equalTo(template.lifecycle()));
+        assertThat(result, equalTo(normalise(new DataStreamFailureStore.Template(enabled == false, template.lifecycle().get()))));
 
         // Override only lifecycle and ensure it is merged
         enabled = false; // Ensure it's not the default to ensure that it will not be overwritten
@@ -137,4 +136,19 @@ public void testTemplateComposition() {
     private static <T> ResettableValue<T> randomEmptyResettableValue() {
         return randomBoolean() ? ResettableValue.undefined() : ResettableValue.reset();
     }
+
+    private static DataStreamFailureStore.Template normalise(DataStreamFailureStore.Template failureStoreTemplate) {
+        return new DataStreamFailureStore.Template(
+            failureStoreTemplate.enabled(),
+            failureStoreTemplate.lifecycle()
+                .map(
+                    template -> new DataStreamLifecycle.Template(
+                        template.lifecycleType(),
+                        template.enabled(),
+                        template.dataRetention().get(),
+                        template.downsampling().get()
+                    )
+                )
+        );
+    }
 }