Remove lazy rollover failure store capability

Author: jbaiera

modules/data-streams/src/yamlRestTest/resources/rest-api-spec/test/data_stream/210_rollover_failure_store.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ setup:
           capabilities: [ 'failure_store_in_template' ]
         - method: POST
           path: /{index}/_rollover
-          capabilities: [ 'lazy-rollover-failure-store', 'index-expression-selectors' ]
+          capabilities: [ 'index-expression-selectors' ]
 
   - do:
       allowed_warnings:
@@ -313,7 +313,7 @@ teardown:
       capabilities:
         - method: POST
           path: /{index}/_rollover
-          capabilities: [lazy-rollover-failure-store]
+          capabilities: [index-expression-selectors]
 
   # Initialize failure store
   - do:

server/src/main/java/org/elasticsearch/rest/action/admin/indices/RestRolloverIndexAction.java

@@ -44,7 +44,7 @@ public String getName() {
     @Override
     public Set<String> supportedCapabilities() {
         if (DataStream.isFailureStoreFeatureFlagEnabled()) {
-            return Set.of("return-404-on-missing-target", "lazy-rollover-failure-store", "index-expression-selectors");
+            return Set.of("return-404-on-missing-target", "index-expression-selectors");
         } else {
             return Set.of("return-404-on-missing-target");
         }