Parse bulk lines in individual steps (#114086)

Currently our incremental bulk parsing framework only parses once both
the action line and document line are available. In addition, it will
re-search lines for line delimiters as data is received. This commit
ensures that the state is not lost in between parse attempts.

Author: Tim-Brooks