Fix inline stats remote caps (#134932)

INLINESTATS_SUPPORTS_REMOTE capacity should depend on INLINESTATS capacity.

Author: dnhatn

x-pack/plugin/esql/src/main/java/org/elasticsearch/xpack/esql/action/EsqlCapabilities.java

@@ -1510,7 +1510,7 @@ public enum Cap {
         ABSENT_OVER_TIME(Build.current().isSnapshot()),
 
         /** INLINESTATS supports remote indices */
-        INLINESTATS_SUPPORTS_REMOTE;
+        INLINESTATS_SUPPORTS_REMOTE(INLINESTATS_V11.enabled);
 
         private final boolean enabled;