attempt plugging in transport version

Author: limotova

x-pack/plugin/esql-core/src/main/java/org/elasticsearch/xpack/esql/core/type/DataType.java

@@ -34,7 +34,6 @@
 import java.util.function.Function;
 
 import static java.util.stream.Collectors.toMap;
-import static org.elasticsearch.TransportVersions.INFERENCE_REQUEST_ADAPTIVE_RATE_LIMITING;
 
 /**
  * This enum represents data types the ES|QL query processing layer is able to
@@ -312,10 +311,7 @@ public enum DataType implements Writeable {
     AGGREGATE_METRIC_DOUBLE(
         builder().esType("aggregate_metric_double")
             .estimatedSize(Double.BYTES * 3 + Integer.BYTES)
-            .createdVersion(
-                // Version created just *after* we committed support for aggregate_metric_double
-                INFERENCE_REQUEST_ADAPTIVE_RATE_LIMITING
-            )
+            .createdVersion(DataTypesTransportVersions.ESQL_AGGREGATE_METRIC_DOUBLE_CREATED_VERSION)
     ),
 
     /**
@@ -951,5 +947,9 @@ private static class DataTypesTransportVersions {
         public static final TransportVersion ESQL_DENSE_VECTOR_CREATED_VERSION = TransportVersion.fromName(
             "esql_dense_vector_created_version"
         );
+
+        public static final TransportVersion ESQL_AGGREGATE_METRIC_DOUBLE_CREATED_VERSION = TransportVersion.fromName(
+            "esql_aggregate_metric_double_created_version"
+        );
     }
 }