Update kibana system user permissions for cases analytics index.

Author: adcoelho

x-pack/plugin/core/src/main/java/org/elasticsearch/xpack/core/security/authz/store/KibanaOwnedReservedRoleDescriptors.java

@@ -100,6 +100,8 @@ static RoleDescriptor kibanaSystem(String name) {
                 // The symbolic constant for this one is in SecurityActionMapper, so not
                 // accessible from X-Pack core
                 "cluster:admin/analyze",
+                "cluster:admin/script/put",
+                "cluster:admin/script/get",
                 // To facilitate using the file uploader functionality
                 "monitor_text_structure",
                 // To cancel tasks and delete async searches
@@ -565,6 +567,11 @@ static RoleDescriptor kibanaSystem(String name) {
                     .build(),
                 // For connectors telemetry. Will be removed once we switched to connectors API
                 RoleDescriptor.IndicesPrivileges.builder().indices(".elastic-connectors*").privileges("read").build() },
+                // Hidden indices for cases analytics
+                RoleDescriptor.IndicesPrivileges.builder()
+                    .indices(".internal.cases*")
+                    .privileges("all")
+                    .build(),
             null,
             new ConfigurableClusterPrivilege[] {
                 new ConfigurableClusterPrivileges.ManageApplicationPrivileges(Set.of("kibana-*")),

x-pack/plugin/core/src/test/java/org/elasticsearch/xpack/core/security/authz/store/ReservedRolesStoreTests.java

@@ -434,6 +434,10 @@ public void testKibanaSystemRole() {
         assertThat(kibanaRole.cluster().check(ClusterUpdateSettingsAction.NAME, request, authentication), is(false));
         assertThat(kibanaRole.cluster().check(MonitoringBulkAction.NAME, request, authentication), is(true));
 
+        // Script
+        assertTrue(kibanaRole.cluster().check("cluster:admin/script/put", request, authentication));
+        assertTrue(kibanaRole.cluster().check("cluster:admin/script/get", request, authentication));
+
         // Inference
         assertTrue(kibanaRole.cluster().check("cluster:admin/xpack/inference/get", request, authentication));
         assertTrue(kibanaRole.cluster().check("cluster:admin/xpack/inference/put", request, authentication));
@@ -609,6 +613,7 @@ public void testKibanaSystemRole() {
             ".apm-agent-configuration",
             ".apm-custom-link",
             ".apm-source-map",
+            ".internal.cases" + randomAlphaOfLength(randomIntBetween(0, 13)),
             ReservedRolesStore.ALERTS_LEGACY_INDEX + randomAlphaOfLength(randomIntBetween(0, 13)),
             ReservedRolesStore.ALERTS_LEGACY_INDEX_REINDEXED_V8 + randomAlphaOfLength(randomIntBetween(0, 13)),
             ReservedRolesStore.ALERTS_BACKING_INDEX + randomAlphaOfLength(randomIntBetween(0, 13)),