unmuting test that was only failing because of a node failure (#133258)

Author: john-wagster

muted-tests.yml

@@ -459,9 +459,9 @@ tests:
 - class: org.elasticsearch.xpack.ml.integration.RevertModelSnapshotIT
   method: testRevertModelSnapshot_DeleteInterveningResults
   issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/132349
-- class: org.elasticsearch.xpack.ml.integration.TextEmbeddingQueryIT
-  method: testHybridSearch
-  issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/132703
+#- class: org.elasticsearch.xpack.ml.integration.TextEmbeddingQueryIT
+#  method: testHybridSearch
+#  issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/132703
 - class: org.elasticsearch.xpack.ml.integration.RevertModelSnapshotIT
   method: testRevertModelSnapshot
   issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/132733