ESQL: Add CCS tests for FLS and DLS against data streams#118423

n1v0lg merged 9 commits intomainelastic/elasticsearch:mainfrom

esql-dls-opt-in-ccs-testelastic/elasticsearch:esql-dls-opt-in-ccs-testCopy head branch name to clipboard