[8.x] Remove unnecessary interfaces/abstractions from search phases (#120079)#126511

original-brownbear merged 2 commits intoelastic:8.xelastic/elasticsearch:8.xfrom

original-brownbear:119272-8.xoriginal-brownbear/elasticsearch:119272-8.xCopy head branch name to clipboard