Unwrap icon from fragment on external link icon component (#9290)

Author: cleydyr

packages/eui/src/components/link/external_link_icon.tsx

@@ -39,39 +39,37 @@ export const EuiExternalLinkIcon: FunctionComponent<
   const showExternalLinkIcon =
     (target === '_blank' && external !== false) || external === true;
 
+  if (!showExternalLinkIcon) {
+    return null;
+  }
+
   return (
     <>
-      {showExternalLinkIcon && (
-        <>
-          <EuiIcon
-            css={iconCssStyle}
-            size="s"
-            type="popout"
-            role="presentation"
-            {...rest}
-          />
-          {target === '_blank' ? (
-            <EuiScreenReaderOnly>
-              <span>
-                <EuiI18n
-                  token="euiExternalLinkIcon.newTarget.screenReaderOnlyText"
-                  default="(external, opens in a new tab or window)"
-                />
-              </span>
-            </EuiScreenReaderOnly>
-          ) : (
-            <>
-              <EuiScreenReaderOnly>
-                <span>
-                  <EuiI18n
-                    token="euiExternalLinkIcon.externalTarget.screenReaderOnlyText"
-                    default="(external)"
-                  />
-                </span>
-              </EuiScreenReaderOnly>
-            </>
-          )}
-        </>
+      <EuiIcon
+        css={iconCssStyle}
+        size="s"
+        type="popout"
+        role="presentation"
+        {...rest}
+      />
+      {target === '_blank' ? (
+        <EuiScreenReaderOnly>
+          <span>
+            <EuiI18n
+              token="euiExternalLinkIcon.newTarget.screenReaderOnlyText"
+              default="(external, opens in a new tab or window)"
+            />
+          </span>
+        </EuiScreenReaderOnly>
+      ) : (
+        <EuiScreenReaderOnly>
+          <span>
+            <EuiI18n
+              token="euiExternalLinkIcon.externalTarget.screenReaderOnlyText"
+              default="(external)"
+            />
+          </span>
+        </EuiScreenReaderOnly>
       )}
     </>
   );