feat(build): more additions of --progress=plain to docker build (#528)

As a follow-up to 4572306 (#521) there are few more locations where
'--progress=plain` needs to be added to 'docker build' commands to get
full visibility on the output of the build.

Author: andrewkroh

go/Makefile.common

@@ -15,7 +15,7 @@ endif
 
 export DEBIAN_VERSION TAG_EXTENSION NPCAP_FILE
 
-DOCKER_CMD := docker build
+DOCKER_CMD := docker build --progress=plain
 
 build: copy-npcap copy-sdks
 	@echo ">> Building $(REPOSITORY)/$(NAME):$(VERSION)$(SUFFIX)$(TAG_EXTENSION)"
@@ -36,6 +36,7 @@ build-arm: copy-sdks
 	@echo ">> Building $(REPOSITORY)/$(NAME):$(VERSION)$(SUFFIX)$(TAG_EXTENSION)"
 	@go run $(SELF_DIR)/../template.go -t Dockerfile.tmpl -o Dockerfile
 	@docker build -t "$(REPOSITORY)/$(NAME):$(VERSION)$(SUFFIX)$(TAG_EXTENSION)" \
+	--progress=plain \
 	--build-arg REPOSITORY=$(REPOSITORY) \
 	--build-arg VERSION=$(VERSION) \
 	--build-arg DEBIAN_VERSION=$(DEBIAN_VERSION) \