Update beats-agent-comparison.asciidoc (#1316) (#1320)

* Update beats-agent-comparison.asciidoc

update root permissions fr the capabilities page

* Update docs/en/ingest-management/beats-agent-comparison.asciidoc

---------

Co-authored-by: David Kilfoyle <[email protected]>
(cherry picked from commit 184b4ce)

Co-authored-by: nima <[email protected]>

Author: mergify[bot]

docs/en/ingest-management/beats-agent-comparison.asciidoc

@@ -271,9 +271,9 @@ The following table shows a comparison of capabilities supported by {beats} and
 
 |Run without root on host
 |{y}
-|{n}
-|{n}
-|{fleet}-managed {agent}s require root permission, in particular for {elastic-defend}. Standalone {agent}s also require root permissions. {beats} requires root permission only if it's configured to capture data that requires that level of permission.
+|{y}
+|{y}
+|{fleet}-managed {agent}s, Standalone {agent}s, and {beats} require root permission only if they're configured to capture data that requires that level of permission.
 
 |Multiple outputs
 |{y}