bump lock file for 9.1 (#18147)

* Update patch plugin versions in gemfile lock

* Update to latest ES filter plugin version

Complete ESQL support in 9.1 series.

---------

Co-authored-by: logstashmachine <[email protected]>
Co-authored-by: donoghuc <[email protected]>

Author: 3 people

Gemfile.jruby-3.1.lock.release

@@ -148,7 +148,7 @@ GEM
     gems (1.3.0)
     gene_pool (1.5.0)
       concurrent-ruby (>= 1.0)
-    hashdiff (1.2.0)
+    hashdiff (1.2.1)
     hitimes (1.3.1-java)
     http (3.3.0)
       addressable (~> 2.3)
@@ -301,7 +301,7 @@ GEM
     logstash-filter-elastic_integration (9.1.1-java)
       logstash-core (>= 8.7.0)
       logstash-core-plugin-api (>= 1.60, <= 2.99)
-    logstash-filter-elasticsearch (4.2.0)
+    logstash-filter-elasticsearch (4.3.0)
       elasticsearch (>= 7.14.9, < 9)
       logstash-core-plugin-api (>= 1.60, <= 2.99)
       logstash-mixin-ca_trusted_fingerprint_support (~> 1.0)
@@ -472,7 +472,7 @@ GEM
       logstash-mixin-http_client (>= 7.5.0, < 8.0.0)
       logstash-mixin-scheduler (~> 1.0)
       logstash-mixin-validator_support (~> 1.0)
-    logstash-input-jms (3.3.0-java)
+    logstash-input-jms (3.3.1-java)
       jruby-jms (>= 1.2.0)
       logstash-codec-json (~> 3.0)
       logstash-codec-plain (~> 3.0)
@@ -753,7 +753,7 @@ GEM
     rake (13.3.0)
     redis (4.8.1)
     regexp_parser (2.10.0)
-    rexml (3.4.2)
+    rexml (3.4.3)
     rspec (3.13.1)
       rspec-core (~> 3.13.0)
       rspec-expectations (~> 3.13.0)