Navigation changes: Upgrade Security, post-upgrade steps, endpoint pr…#5980

natasha-moore-elastic merged 2 commits intomainelastic/security-docs:mainfrom

issue-5974-nav-changeselastic/security-docs:issue-5974-nav-changesCopy head branch name to clipboard