The npm package password-strength-meter will have all the logic to be used both by the jquery package and other future packages.
The git repo may be the same for everything (or maybe not..), but the jquery package name will become jquery-password-strength-meter (if someone takes that name in the meantime, I'll use namespaces, np).
The bower notice may also remind people about switching to npm/yarn.