updating phone number entry to include the homeserver and reduced confirmation copy

Author: ouchadam

vector/src/main/java/im/vector/app/features/onboarding/ftueauth/FtueAuthPhoneEntryFragment.kt

@@ -27,8 +27,10 @@ import im.vector.app.core.extensions.autofillPhoneNumber
 import im.vector.app.core.extensions.content
 import im.vector.app.core.extensions.editText
 import im.vector.app.core.extensions.setOnImeDoneListener
+import im.vector.app.core.extensions.toReducedUrl
 import im.vector.app.databinding.FragmentFtuePhoneInputBinding
 import im.vector.app.features.onboarding.OnboardingAction
+import im.vector.app.features.onboarding.OnboardingViewState
 import im.vector.app.features.onboarding.RegisterAction
 import kotlinx.coroutines.flow.launchIn
 import kotlinx.coroutines.flow.onEach
@@ -77,6 +79,11 @@ class FtueAuthPhoneEntryFragment @Inject constructor(
         }
     }
 
+    override fun updateWithState(state: OnboardingViewState) {
+        views.phoneEntryHeaderSubtitle.text = getString(R.string.ftue_auth_phone_subtitle, state.selectedHomeserver.userFacingUrl.toReducedUrl())
+
+    }
+
     override fun onError(throwable: Throwable) {
         views.phoneEntryInput.error = errorFormatter.toHumanReadable(throwable)
     }

vector/src/main/res/layout/fragment_ftue_phone_input.xml

@@ -70,7 +70,6 @@
             android:layout_height="wrap_content"
             android:layout_marginTop="8dp"
             android:gravity="center"
-            android:text="@string/ftue_auth_phone_subtitle"
             android:textColor="?vctr_content_secondary"
             app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/titleContentSpacing"
             app:layout_constraintEnd_toEndOf="@id/phoneEntryGutterEnd"

vector/src/main/res/values/donottranslate.xml

@@ -36,7 +36,8 @@
     <string name="ftue_auth_email_subtitle">%s needs to verify your account</string>
     <string name="ftue_auth_email_entry_title">Email</string>
     <string name="ftue_auth_phone_title">Enter your phone number</string>
-    <string name="ftue_auth_phone_subtitle">This will help verify your account and enables password recovery.</string>
+    <!-- Note for translators, %s is the homeserver name, eg matrix.org -->
+    <string name="ftue_auth_phone_subtitle">%s needs to verify your account</string>
     <string name="ftue_auth_phone_entry_title">Phone Number</string>
     <string name="ftue_auth_phone_confirmation_entry_title">Confirmation code</string>
 
@@ -50,7 +51,7 @@
 
     <string name="ftue_auth_phone_confirmation_title">Confirm your phone number</string>
     <!-- Note for translators, %s is the users international phone number -->
-    <string name="ftue_auth_phone_confirmation_subtitle">We just sent a code to %s. Enter it below to verify it\'s you.</string>
+    <string name="ftue_auth_phone_confirmation_subtitle">A code was sent to %s</string>
     <string name="ftue_auth_phone_confirmation_resend_code">Resend code</string>
 
     <string name="ftue_auth_email_verification_title">Check your email to verify.</string>