|
99 | 99 | "report_content": "Inhalt melden", |
100 | 100 | "resend": "Erneut senden", |
101 | 101 | "reset": "Zurücksetzen", |
102 | | - "restore": "Wiederherstellen", |
103 | 102 | "resume": "Fortsetzen", |
104 | 103 | "retry": "Wiederholen", |
105 | 104 | "review": "Überprüfen", |
|
886 | 885 | }, |
887 | 886 | "unable_to_setup_keys_error": "Schlüssel können nicht eingerichtet werden", |
888 | 887 | "unsupported": "Diese Anwendung unterstützt keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.", |
889 | | - "upgrade_toast_title": "Verschlüsselungsaktualisierung verfügbar", |
890 | 888 | "verification": { |
891 | 889 | "accepting": "Annehmen…", |
892 | 890 | "after_new_login": { |
|
2431 | 2429 | "pass_phrase_match_failed": "Das passt nicht.", |
2432 | 2430 | "pass_phrase_match_success": "Das passt!", |
2433 | 2431 | "phrase_strong_enough": "Großartig! Diese Sicherheitsphrase sieht stark genug aus.", |
2434 | | - "requires_key_restore": "Schlüsselsicherung wiederherstellen, um deine Verschlüsselung zu aktualisieren", |
2435 | | - "requires_password_confirmation": "Gib dein Kontopasswort ein, um die Aktualisierung zu bestätigen:", |
2436 | | - "requires_server_authentication": "Du musst dich authentifizieren, um die Aktualisierung zu bestätigen.", |
2437 | 2432 | "secret_storage_query_failure": "Status des sicheren Speichers kann nicht gelesen werden", |
2438 | 2433 | "security_key_safety_reminder": "Bewahre deinen Sicherheitsschlüssel sicher auf, etwa in einem Passwortmanager oder einem Safe, da er verwendet wird, um deine Daten zu sichern.", |
2439 | | - "session_upgrade_description": "Aktualisiere diese Sitzung, um mit ihr andere Sitzungen verifizieren zu können, damit sie Zugang zu verschlüsselten Nachrichten erhalten und für andere als vertrauenswürdig markiert werden.", |
2440 | 2434 | "set_phrase_again": "Gehe zurück und setze es erneut.", |
2441 | 2435 | "settings_reminder": "Du kannst auch in den Einstellungen Sicherungen einrichten und deine Schlüssel verwalten.", |
2442 | 2436 | "title_confirm_phrase": "Sicherheitsphrase bestätigen", |
2443 | 2437 | "title_save_key": "Sicherungsschlüssel sichern", |
2444 | 2438 | "title_set_phrase": "Sicherheitsphrase setzen", |
2445 | | - "title_upgrade_encryption": "Aktualisiere deine Verschlüsselung", |
2446 | 2439 | "unable_to_setup": "Sicherer Speicher kann nicht eingerichtet werden", |
2447 | 2440 | "use_different_passphrase": "Eine andere Passphrase verwenden?", |
2448 | 2441 | "use_phrase_only_you_know": "Verwende für deine Sicherung eine geheime Phrase, die nur du kennst, und speichere optional einen Sicherheitsschlüssel." |
|
0 commit comments