Update plugin ktlint to v14 (#5713)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

gradle/libs.versions.toml

@@ -255,7 +255,7 @@ ksp = { id = "com.google.devtools.ksp", version.ref = "ksp" }
 # Note: used in DependencyInjectionExtensions.kt
 metro = { id = "dev.zacsweers.metro", version.ref = "metro" }
 detekt = { id = "io.gitlab.arturbosch.detekt", version.ref = "detekt" }
-ktlint = "org.jlleitschuh.gradle.ktlint:13.1.0"
+ktlint = "org.jlleitschuh.gradle.ktlint:14.0.1"
 dependencygraph = "com.savvasdalkitsis.module-dependency-graph:0.12"
 dependencycheck = "org.owasp.dependencycheck:12.1.8"
 dependencyanalysis = { id = "com.autonomousapps.dependency-analysis", version.ref = "dependencyAnalysis" }