^/_synapse/admin/v1/users/[^/]+/devices$ is now worker-capable for all methods

As per element-hq/synapse#18581

Author: benbz

charts/matrix-stack/configs/synapse/path_map_file_get.tpl

@@ -27,8 +27,3 @@ workers instead if these requests path are under high load.
 */}}
 ^/_matrix/client/unstable/org.matrix.msc4140/delayed_events client-reader
 {{- end }}
-{{ if dig "sso-login" "enabled" false $root.Values.synapse.workers }}
-{{- if (and $root.Values.matrixAuthenticationService.enabled (not $root.Values.matrixAuthenticationService.preMigrationSynapseHandlesAuth)) }}
-^/_synapse/admin/v1/users/[^/]+/devices$ sso-login
-{{- end }}
-{{- end }}

charts/matrix-stack/templates/synapse/_synapse_details.tpl

@@ -427,6 +427,7 @@ responsibleForMedia
     "^/_synapse/admin/v2/users/[^/]+$"
     "^/_synapse/admin/v1/username_available$"
     "^/_synapse/admin/v1/users/[^/]+/_allow_cross_signing_replacement_without_uia$"
+    "^/_synapse/admin/v1/users/[^/]+/devices$"
 ) }}
 {{- end }}
 {{- end }}