Merge pull request #3870 from element-hq/actions/localazy-download/main

Translations updates for main

Author: matrixbot

frontend/locales/de.json

@@ -4,10 +4,13 @@
     "cancel": "Abbrechen",
     "clear": "Löschen",
     "close": "Schließen",
+    "collapse": "Zusammenbruch",
     "continue": "Fortfahren",
     "edit": "Bearbeiten",
+    "expand": "Erweitern",
     "save": "Speichern",
-    "save_and_continue": "Speichern und fortfahren"
+    "save_and_continue": "Speichern und fortfahren",
+    "start_over": "Neu anfangen"
   },
   "branding": {
     "privacy_policy": {
@@ -31,6 +34,8 @@
   },
   "frontend": {
     "account": {
+      "account_password": "Kontokennwort",
+      "contact_info": "Kontaktinformation",
       "edit_profile": {
         "display_name_help": "Dies ist der öffentliche Nutzername.",
         "display_name_label": "Anzeigename",
@@ -57,6 +62,7 @@
       "email_exists_error": "Die eingegebene E-Mail-Adresse ist diesem Konto bereits zugeordnet",
       "email_field_help": "Fügen Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzu, mit der Sie auf dieses Konto zugreifen können.",
       "email_field_label": "E-Mail-Adresse hinzufügen",
+      "email_in_use_error": "The entered email is already in use",
       "email_invalid_alert": {
         "text": "Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig",
         "title": "Ungültige Email-Adresse"
@@ -94,6 +100,9 @@
       "unknown": "Unbekannter Gerätetyp",
       "web": "Web"
     },
+    "email_in_use": {
+      "heading": "The email address {{email}} is already in use."
+    },
     "end_session_button": {
       "confirmation_modal_title": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Sitzung abmelden möchten?",
       "text": "Ausloggen"
@@ -106,7 +115,8 @@
     },
     "error_boundary_title": "Etwas ist schief gelaufen",
     "errors": {
-      "field_required": "Dieses Feld ist erforderlich"
+      "field_required": "Dieses Feld ist erforderlich",
+      "rate_limit_exceeded": "You've made too many requests in a short period. Please wait a few minutes and try again."
     },
     "last_active": {
       "active_date": "Aktiv {{relativeDate}}",
@@ -164,6 +174,16 @@
       "title": "Ändern Sie Ihr Passwort"
     },
     "password_reset": {
+      "consumed": {
+        "subtitle": "To create a new password, start over and select ”Forgot password“.",
+        "title": "The link to reset your password has already been used"
+      },
+      "expired": {
+        "resend_email": "Resend email",
+        "subtitle": "Request a new email that will be sent to: {{email}}",
+        "title": "The link to reset your password has expired"
+      },
+      "subtitle": "Choose a new password for your account.",
       "title": "Passwort zurücksetzen"
     },
     "password_strength": {
@@ -314,6 +334,10 @@
       }
     },
     "verify_email": {
+      "code_expired_alert": {
+        "description": "The code has expired. Please request a new code.",
+        "title": "Code expired"
+      },
       "code_field_error": "Code nicht erkannt",
       "code_field_label": "6-stelliger Code",
       "code_field_wrong_shape": "Der Code muss 6-stellig sein",

frontend/locales/et.json

@@ -4,10 +4,13 @@
     "cancel": "Tühista",
     "clear": "Tühjenda",
     "close": "Sulge",
+    "collapse": "Ahenda",
     "continue": "Jätka",
     "edit": "Muuda",
+    "expand": "Laienda",
     "save": "Salvesta",
-    "save_and_continue": "Salvesta ja jätka"
+    "save_and_continue": "Salvesta ja jätka",
+    "start_over": "Alusta uuesti"
   },
   "branding": {
     "privacy_policy": {
@@ -31,6 +34,8 @@
   },
   "frontend": {
     "account": {
+      "account_password": "Kasutajakonto salasõna",
+      "contact_info": "Kontaktinfo",
       "edit_profile": {
         "display_name_help": "Kui sa oled sisse loginud, siis muud osapooled näevad alljärgnevat teavet",
         "display_name_label": "Kuvatav nimi",
@@ -57,6 +62,7 @@
       "email_exists_error": "Sisestatud e-posti aadress on juba selle kasutajakontoga seotud",
       "email_field_help": "Ligipääsuks sellele kasutajakontole lisa täiendav e-posti aadress.",
       "email_field_label": "Lisa e-posti aadress",
+      "email_in_use_error": "The entered email is already in use",
       "email_invalid_alert": {
         "text": "Lisatud e-posti aadress on vigane",
         "title": "Vigane e-posti aadress"
@@ -94,6 +100,9 @@
       "unknown": "Tundmatu seadme tüüp",
       "web": "Veebirakendus"
     },
+    "email_in_use": {
+      "heading": "The email address {{email}} is already in use."
+    },
     "end_session_button": {
       "confirmation_modal_title": "Kas sa oled kindel, et soovid selle sessiooni lõpetada?",
       "text": "Logi välja"
@@ -106,7 +115,8 @@
     },
     "error_boundary_title": "Midagi läks viltu",
     "errors": {
-      "field_required": "Selle välja täitmine on kohustuslik"
+      "field_required": "Selle välja täitmine on kohustuslik",
+      "rate_limit_exceeded": "Oled teinud lühikeses ajavahemikus liiga palju päringuid. Palun oota mõned minutid ja proovi siis uuesti."
     },
     "last_active": {
       "active_date": "Viimati kasutusel {{relativeDate}}",
@@ -164,6 +174,16 @@
       "title": "Muuda oma salasõna"
     },
     "password_reset": {
+      "consumed": {
+        "subtitle": "Salasõna muutmiseks alusta uuesti ja vali „Unustasin salasõna“.",
+        "title": "Sinu salasõna muutmiseks mõeldud link on juba kasutatud"
+      },
+      "expired": {
+        "resend_email": "Saada e-kiri uuesti",
+        "subtitle": "Palu uut e-kirja aadressile {{email}}",
+        "title": "Salasõna loomiseks mõeldud link on aegunud"
+      },
+      "subtitle": "Vali oma kasutajakontole uus salasõna.",
       "title": "Lähtesta oma salasõna"
     },
     "password_strength": {
@@ -314,6 +334,10 @@
       }
     },
     "verify_email": {
+      "code_expired_alert": {
+        "description": "The code has expired. Please request a new code.",
+        "title": "Code expired"
+      },
       "code_field_error": "Kood pole õige",
       "code_field_label": "6-numbriline kood",
       "code_field_wrong_shape": "Kood peab olema 6-numbriline",

frontend/locales/fr.json

@@ -4,10 +4,13 @@
     "cancel": "Annuler",
     "clear": "Effacer",
     "close": "Fermer",
+    "collapse": "Réduire",
     "continue": "Continuer",
     "edit": "Éditer",
+    "expand": "Développer",
     "save": "Enregistrer",
-    "save_and_continue": "Enregistrer et continuer"
+    "save_and_continue": "Enregistrer et continuer",
+    "start_over": "Recommencer"
   },
   "branding": {
     "privacy_policy": {
@@ -31,6 +34,8 @@
   },
   "frontend": {
     "account": {
+      "account_password": "Mot de passe du compte",
+      "contact_info": "Coordonnées",
       "edit_profile": {
         "display_name_help": "C'est ce que les autres personnes verront là où vous êtes connecté.",
         "display_name_label": "Pseudonyme",
@@ -57,6 +62,7 @@
       "email_exists_error": "L’adresse e-mail saisie est déjà ajoutée à ce compte",
       "email_field_help": "Ajouter une autre adresse e-mail à utiliser pour ce compte.",
       "email_field_label": "Ajouter une adresse e-mail",
+      "email_in_use_error": "L’adresse e-mail saisie est déjà utilisée",
       "email_invalid_alert": {
         "text": "L’adresse e-mail saisie est invalide",
         "title": "Adresse e-mail invalide"
@@ -94,6 +100,9 @@
       "unknown": "Type d’appareil inconnu",
       "web": "Web"
     },
+    "email_in_use": {
+      "heading": "L’adresse e-mail {{email}} est déjà utilisée."
+    },
     "end_session_button": {
       "confirmation_modal_title": "Êtes-vous sûr de vouloir terminer cette session ?",
       "text": "Se déconnecter"
@@ -106,7 +115,8 @@
     },
     "error_boundary_title": "Un problème est survenu",
     "errors": {
-      "field_required": "Ce champ est requis"
+      "field_required": "Ce champ est requis",
+      "rate_limit_exceeded": "Vous avez effectué trop de requêtes sur une courte période. Veuillez patienter quelques minutes et réessayer."
     },
     "last_active": {
       "active_date": "Actif {{relativeDate}}",
@@ -164,6 +174,16 @@
       "title": "Modifier votre mot de passe"
     },
     "password_reset": {
+      "consumed": {
+        "subtitle": "Pour créer un nouveau mot de passe, recommencez et sélectionnez « Mot de passe oublié ».",
+        "title": "Le lien pour réinitialiser votre mot de passe a déjà été utilisé"
+      },
+      "expired": {
+        "resend_email": "Renvoyer un e-mail",
+        "subtitle": "Demander un nouvel e-mail qui sera envoyé à : {{email}}",
+        "title": "Le lien pour réinitialiser votre mot de passe a expiré"
+      },
+      "subtitle": "Choisissez un nouveau mot de passe pour votre compte.",
       "title": "Reinitialisez votre mot de passe"
     },
     "password_strength": {
@@ -314,6 +334,10 @@
       }
     },
     "verify_email": {
+      "code_expired_alert": {
+        "description": "Le code a expiré. Veuillez demander un nouveau code.",
+        "title": "Code expiré"
+      },
       "code_field_error": "Code non reconnu",
       "code_field_label": "Code à 6 chiffres",
       "code_field_wrong_shape": "Le code doit être composé de 6 chiffres",

frontend/locales/nl.json

@@ -4,10 +4,13 @@
     "cancel": "Annuleren",
     "clear": "Wissen",
     "close": "Sluiten",
+    "collapse": "Collapse",
     "continue": "Doorgaan",
     "edit": "Bewerken",
+    "expand": "Expand",
     "save": "Opslaan",
-    "save_and_continue": "Opslaan en doorgaan"
+    "save_and_continue": "Opslaan en doorgaan",
+    "start_over": "Start over"
   },
   "branding": {
     "privacy_policy": {
@@ -31,6 +34,8 @@
   },
   "frontend": {
     "account": {
+      "account_password": "Account password",
+      "contact_info": "Contact info",
       "edit_profile": {
         "display_name_help": "Dit is wat anderen zien wanneer je bent ingelogd.",
         "display_name_label": "Weergavenaam",
@@ -57,6 +62,7 @@
       "email_exists_error": "The entered email is already added to this account",
       "email_field_help": "Voeg een alternatief e-mailadres toe dat u kunt gebruiken om toegang tot dit account te krijgen.",
       "email_field_label": "E-mailadres toevoegen",
+      "email_in_use_error": "The entered email is already in use",
       "email_invalid_alert": {
         "text": "Het ingevoerde e-mailadres is ongeldig",
         "title": "Ongeldig e-mailadres"
@@ -94,6 +100,9 @@
       "unknown": "Onbekend apparaattype",
       "web": "Web"
     },
+    "email_in_use": {
+      "heading": "The email address {{email}} is already in use."
+    },
     "end_session_button": {
       "confirmation_modal_title": "Weet u zeker dat u deze sessie wilt beëindigen?",
       "text": "Uitloggen"
@@ -106,7 +115,8 @@
     },
     "error_boundary_title": "Er is iets misgegaan",
     "errors": {
-      "field_required": "Dit veld is verplicht"
+      "field_required": "Dit veld is verplicht",
+      "rate_limit_exceeded": "You've made too many requests in a short period. Please wait a few minutes and try again."
     },
     "last_active": {
       "active_date": "Actief {{relativeDate}}",
@@ -164,6 +174,16 @@
       "title": "Change your password"
     },
     "password_reset": {
+      "consumed": {
+        "subtitle": "To create a new password, start over and select ”Forgot password“.",
+        "title": "The link to reset your password has already been used"
+      },
+      "expired": {
+        "resend_email": "Resend email",
+        "subtitle": "Request a new email that will be sent to: {{email}}",
+        "title": "The link to reset your password has expired"
+      },
+      "subtitle": "Choose a new password for your account.",
       "title": "Reset your password"
     },
     "password_strength": {
@@ -314,6 +334,10 @@
       }
     },
     "verify_email": {
+      "code_expired_alert": {
+        "description": "The code has expired. Please request a new code.",
+        "title": "Code expired"
+      },
       "code_field_error": "Code not recognised",
       "code_field_label": "6-cijferige code",
       "code_field_wrong_shape": "Code must be 6 digits",

frontend/locales/pt.json

@@ -4,10 +4,13 @@
     "cancel": "Cancelar",
     "clear": "Limpar",
     "close": "Fechar",
+    "collapse": "Collapse",
     "continue": "Continuar",
     "edit": "Editar",
+    "expand": "Expand",
     "save": "Salvar",
-    "save_and_continue": "Guardar e Continuar"
+    "save_and_continue": "Guardar e Continuar",
+    "start_over": "Start over"
   },
   "branding": {
     "privacy_policy": {
@@ -31,6 +34,8 @@
   },
   "frontend": {
     "account": {
+      "account_password": "Account password",
+      "contact_info": "Contact info",
       "edit_profile": {
         "display_name_help": "Isso é o que os outros verão onde quer que você esteja conectado.",
         "display_name_label": "Nome para exibição",
@@ -57,6 +62,7 @@
       "email_exists_error": "O e-mail introduzido já foi adicionado a esta conta",
       "email_field_help": "Adicione um e-mail alternativo que você pode usar para acessar essa conta.",
       "email_field_label": "Adicionar e-mail",
+      "email_in_use_error": "The entered email is already in use",
       "email_invalid_alert": {
         "text": "O e-mail introduzido é inválido",
         "title": "E-mail inválido"
@@ -94,6 +100,9 @@
       "unknown": "Tipo de dispositivo desconhecido",
       "web": "Web"
     },
+    "email_in_use": {
+      "heading": "The email address {{email}} is already in use."
+    },
     "end_session_button": {
       "confirmation_modal_title": "Tem a certeza de que quer terminar esta sessão?",
       "text": "Sair"
@@ -106,7 +115,8 @@
     },
     "error_boundary_title": "Algo correu mal",
     "errors": {
-      "field_required": "Este campo é obrigatório"
+      "field_required": "Este campo é obrigatório",
+      "rate_limit_exceeded": "You've made too many requests in a short period. Please wait a few minutes and try again."
     },
     "last_active": {
       "active_date": "Ativo {{relativeDate}}",
@@ -164,6 +174,16 @@
       "title": "Alterar a sua palavra-passe"
     },
     "password_reset": {
+      "consumed": {
+        "subtitle": "To create a new password, start over and select ”Forgot password“.",
+        "title": "The link to reset your password has already been used"
+      },
+      "expired": {
+        "resend_email": "Resend email",
+        "subtitle": "Request a new email that will be sent to: {{email}}",
+        "title": "The link to reset your password has expired"
+      },
+      "subtitle": "Choose a new password for your account.",
       "title": "Repor a sua palavra-passe"
     },
     "password_strength": {
@@ -314,6 +334,10 @@
       }
     },
     "verify_email": {
+      "code_expired_alert": {
+        "description": "The code has expired. Please request a new code.",
+        "title": "Code expired"
+      },
       "code_field_error": "Código não reconhecido",
       "code_field_label": "Código de 6 dígitos",
       "code_field_wrong_shape": "O código deve ter 6 dígitos",