diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 92d8be6ae..137225b98 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -189,9 +189,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anyhow"
-version = "1.0.96"
+version = "1.0.97"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6b964d184e89d9b6b67dd2715bc8e74cf3107fb2b529990c90cf517326150bf4"
+checksum = "dcfed56ad506cb2c684a14971b8861fdc3baaaae314b9e5f9bb532cbe3ba7a4f"
 
 [[package]]
 name = "arbitrary"
@@ -4069,7 +4069,7 @@ dependencies = [
  "sha1",
  "sha2",
  "sprintf",
- "thiserror 1.0.69",
+ "thiserror 2.0.12",
  "tokio",
  "tracing",
  "urlencoding",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 8be73e06c..fb46f3c50 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -80,7 +80,7 @@ version = "0.1.87"
 
 # High-level error handling
 [workspace.dependencies.anyhow]
-version = "1.0.96"
+version = "1.0.97"
 
 # HTTP router
 [workspace.dependencies.axum]