diff --git a/frontend/package-lock.json b/frontend/package-lock.json
index 246b3d2e8..18b1c9566 100644
--- a/frontend/package-lock.json
+++ b/frontend/package-lock.json
@@ -37,8 +37,8 @@
         "@graphql-codegen/cli": "^5.0.7",
         "@graphql-codegen/client-preset": "^4.8.2",
         "@graphql-codegen/typescript-msw": "^3.0.1",
-        "@storybook/addon-docs": "^9.0.8",
-        "@storybook/react-vite": "^9.0.8",
+        "@storybook/addon-docs": "^9.0.11",
+        "@storybook/react-vite": "^9.0.11",
         "@tanstack/react-query-devtools": "^5.80.7",
         "@tanstack/react-router-devtools": "^1.121.16",
         "@tanstack/router-plugin": "^1.121.16",
@@ -64,7 +64,7 @@
         "postcss-nesting": "^13.0.2",
         "rimraf": "^6.0.1",
         "storybook": "^9.0.1",
-        "storybook-react-i18next": "4.0.7",
+        "storybook-react-i18next": "4.0.11",
         "tailwindcss": "^3.4.17",
         "typescript": "^5.8.3",
         "vite": "6.3.5",
@@ -4993,16 +4993,16 @@
       "license": "Apache-2.0"
     },
     "node_modules/@storybook/addon-docs": {
-      "version": "9.0.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-docs/-/addon-docs-9.0.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-YRR8qHitwXVTJyn02YMrzd9mCKcuZWSKWt+J/ddFb8khGfLcAW+O0NohGeqMyM6XStLVDKKIKsMoTHggUwIFsA==",
+      "version": "9.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-docs/-/addon-docs-9.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-SvhNGhkh9SBoVgIE/hXi/JNxErC/nk0AmMJL3l0bE+MNoswTacq9vFRjanxgn5h5CO6ErPldqshHCIkqAnRmfA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@mdx-js/react": "^3.0.0",
-        "@storybook/csf-plugin": "9.0.8",
+        "@storybook/csf-plugin": "9.0.11",
         "@storybook/icons": "^1.2.12",
-        "@storybook/react-dom-shim": "9.0.8",
+        "@storybook/react-dom-shim": "9.0.11",
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "ts-dedent": "^2.0.0"
@@ -5012,17 +5012,17 @@
         "url": "https://opencollective.com/storybook"
       },
       "peerDependencies": {
-        "storybook": "^9.0.8"
+        "storybook": "^9.0.11"
       }
     },
     "node_modules/@storybook/builder-vite": {
-      "version": "9.0.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/builder-vite/-/builder-vite-9.0.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-dbwDfBUwLW8I71h0Y9r+twtEdjKC+oBP1YweS26ET78qc6qXMFsK5Tfh6lzj/vQbmxY0YhnTVrrkXgfR0erLPA==",
+      "version": "9.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/builder-vite/-/builder-vite-9.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-S/Kg+afUue7/bmPBKoeQcozIr/L+bhnpo1eBJ5l9EIGL1adqmbUq4eOsd16C+tZMUiOuxs+eND52QtnEg+MDyg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@storybook/csf-plugin": "9.0.8",
+        "@storybook/csf-plugin": "9.0.11",
         "ts-dedent": "^2.0.0"
       },
       "funding": {
@@ -5030,14 +5030,14 @@
         "url": "https://opencollective.com/storybook"
       },
       "peerDependencies": {
-        "storybook": "^9.0.8",
+        "storybook": "^9.0.11",
         "vite": "^5.0.0 || ^6.0.0"
       }
     },
     "node_modules/@storybook/csf-plugin": {
-      "version": "9.0.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/csf-plugin/-/csf-plugin-9.0.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-mNjo4t9liAbQvhE9ni87NU2sz9tqFU4Y54ioSFDlW24wpubsvnhBi5h4z3EkeQJSzIzNMRym9SC7Elbqa3Kf+g==",
+      "version": "9.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/csf-plugin/-/csf-plugin-9.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-uJc8ovkAjUbBT5zLPPubBBEIpYOFG5zY5yDbgunq3ZrhWJl3axBe3mHJJ7RH4FtgKw3gKpn7Z5vNqWpMuL5Tbw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -5048,7 +5048,7 @@
         "url": "https://opencollective.com/storybook"
       },
       "peerDependencies": {
-        "storybook": "^9.0.8"
+        "storybook": "^9.0.11"
       }
     },
     "node_modules/@storybook/global": {
@@ -5073,14 +5073,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@storybook/react": {
-      "version": "9.0.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react/-/react-9.0.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-in3O+lDmxKRhdcX3Wg6FbLnb2/PuqRL+rUKMz1wr1ndSkw4J1jGsvP909oEEYnDbjHOX0xnNxxbEapO4F9fgBQ==",
+      "version": "9.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react/-/react-9.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-YXJ/H/ivBs61xrf5Ee5zxPbzH0M4rFGdUOecq6NUWXZaWM+b5OKX0bbAbkaK1YZEv4gfY2Zrt1wqg7rXiGIrJA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@storybook/global": "^5.0.0",
-        "@storybook/react-dom-shim": "9.0.8"
+        "@storybook/react-dom-shim": "9.0.11"
       },
       "engines": {
         "node": ">=20.0.0"
@@ -5092,7 +5092,7 @@
       "peerDependencies": {
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0-beta",
         "react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0-beta",
-        "storybook": "^9.0.8",
+        "storybook": "^9.0.11",
         "typescript": ">= 4.9.x"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
@@ -5102,9 +5102,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@storybook/react-dom-shim": {
-      "version": "9.0.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react-dom-shim/-/react-dom-shim-9.0.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-SYyjRagHZx724hGEWSZcXRzj82am77OpqeA9ps6ZsCSn4cVY9FORGEeY2bnlQkpLnDUH5yjdV/oh+0fXDbl/8g==",
+      "version": "9.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react-dom-shim/-/react-dom-shim-9.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-sfuJgQ7zXe8Yak3eiAJwTM+0T1whmvFlpalj1CNpsBVjxESUItgqI8U6Zf1viTe5Z6xR9lgyqxcnCRpSdS02Mg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "funding": {
@@ -5114,20 +5114,20 @@
       "peerDependencies": {
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0-beta",
         "react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0-beta",
-        "storybook": "^9.0.8"
+        "storybook": "^9.0.11"
       }
     },
     "node_modules/@storybook/react-vite": {
-      "version": "9.0.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react-vite/-/react-vite-9.0.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-nAtT9UeOkKCBJ2kbatC7Hf/TX3Kl+e21wvc1D5xpS86ulPamzjzxLD5nW+vliBKePOo+9ZW/KQZYCLg3snRJtQ==",
+      "version": "9.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react-vite/-/react-vite-9.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-sGlavYg6nraN6mROsI37gPYjFCv156F6VnyGH8lUktfZBn5WtdPPMNURH1XPFbTGIGj60huuOxjq+UOWbbjZWg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@joshwooding/vite-plugin-react-docgen-typescript": "0.6.0",
         "@rollup/pluginutils": "^5.0.2",
-        "@storybook/builder-vite": "9.0.8",
-        "@storybook/react": "9.0.8",
+        "@storybook/builder-vite": "9.0.11",
+        "@storybook/react": "9.0.11",
         "find-up": "^5.0.0",
         "magic-string": "^0.30.0",
         "react-docgen": "^8.0.0",
@@ -5144,7 +5144,7 @@
       "peerDependencies": {
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0-beta",
         "react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0-beta",
-        "storybook": "^9.0.8",
+        "storybook": "^9.0.11",
         "vite": "^5.0.0 || ^6.0.0"
       }
     },
@@ -12109,9 +12109,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/storybook": {
-      "version": "9.0.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/storybook/-/storybook-9.0.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-GlOB3HAtzRYc237+o46nnETNkc2Qckh3UrIJ1rJyAzagIlPWau/jTxjSz76sqRODEnt01m8CyIkw3PGv0q1UpQ==",
+      "version": "9.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/storybook/-/storybook-9.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-Bci1V4HQ8kCNelcZQd7p3mPUFzrgfeuZumo8ZwP1zEhdLmitQxQF+nK7V4dF7anmivx7exaXNCD50O+wxbByBw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -12157,9 +12157,9 @@
       }
     },
     "node_modules/storybook-react-i18next": {
-      "version": "4.0.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/storybook-react-i18next/-/storybook-react-i18next-4.0.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-rYmV1UObKoWe8vqo8JCLFfHLGn7dIf5HE+NCBTmRpFcfRrLbSRCCkM0dPCT2T8m11RM562ceVT6Pa6B2Zw1UIw==",
+      "version": "4.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/storybook-react-i18next/-/storybook-react-i18next-4.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-p6gcz8//n7mtBaP75yZx910/t9Z4aIwOP+xzCvxwTzWL19NT1YGTR4GyR0ybzbEebqlPJtJVHnpGKQQD4wRyYg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -12169,7 +12169,7 @@
         "i18next": "^22.0.0 || ^23.0.0 || ^24.0.0 || ^25.0.0",
         "i18next-browser-languagedetector": "^7.0.0 || ^8.0.0",
         "i18next-http-backend": "^2.0.0 || ^3.0.0",
-        "react": ">=16.8.0",
+        "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "react-i18next": "^12.0.0 || ^13.0.0 || ^14.0.0 || ^15.0.0",
         "storybook": "^9.0.0"
       }
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index 2964d6cc2..68018d5e1 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -47,8 +47,8 @@
     "@graphql-codegen/cli": "^5.0.7",
     "@graphql-codegen/client-preset": "^4.8.2",
     "@graphql-codegen/typescript-msw": "^3.0.1",
-    "@storybook/addon-docs": "^9.0.8",
-    "@storybook/react-vite": "^9.0.8",
+    "@storybook/addon-docs": "^9.0.11",
+    "@storybook/react-vite": "^9.0.11",
     "@tanstack/react-query-devtools": "^5.80.7",
     "@tanstack/react-router-devtools": "^1.121.16",
     "@tanstack/router-plugin": "^1.121.16",
@@ -74,7 +74,7 @@
     "postcss-nesting": "^13.0.2",
     "rimraf": "^6.0.1",
     "storybook": "^9.0.1",
-    "storybook-react-i18next": "4.0.7",
+    "storybook-react-i18next": "4.0.11",
     "tailwindcss": "^3.4.17",
     "typescript": "^5.8.3",
     "vite": "6.3.5",