From 8e6e2440d3970bda13f8aa7b1e873be80e17d90c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 12 Aug 2025 12:26:50 +0000
Subject: [PATCH] Translations updates

---
 frontend/locales/ru.json | 2 +-
 translations/ru.json     | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/frontend/locales/ru.json b/frontend/locales/ru.json
index ce48b6c41..85ddf2008 100644
--- a/frontend/locales/ru.json
+++ b/frontend/locales/ru.json
@@ -17,7 +17,7 @@
   "branding": {
     "privacy_policy": {
       "alt": "Ссылка на политику конфиденциальности сервиса",
-      "link": "Политикой конфидециальности"
+      "link": "Политика конфидециальности"
     },
     "terms_and_conditions": {
       "alt": "Ссылка на условия предоставления услуг",
diff --git a/translations/ru.json b/translations/ru.json
index 0df24e450..a2de2497a 100644
--- a/translations/ru.json
+++ b/translations/ru.json
@@ -13,12 +13,12 @@
   "app": {
     "human_name": "Matrix Authentication Service",
     "name": "matrix-authentication-service",
-    "technical_description": "Файл для обнаружения OpenID Connect: <a class=\"cpd-link\" data-kind=\"primary\" href=\"%(discovery_url)s\">%(discovery_url)s</a>"
+    "technical_description": "OpenID Connect документ обнаружения: <a class=\"cpd-link\" data-kind=\"primary\" href=\"%(discovery_url)s\"> %(discovery_url)s </a>"
   },
   "branding": {
     "privacy_policy": {
       "alt": "Ссылка на политику конфиденциальности сервиса",
-      "link": "Политикой конфидециальности"
+      "link": "Политика конфидециальности"
     },
     "terms_and_conditions": {
       "alt": "Ссылка на условия предоставления услуг",