diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 253308775..28542b282 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -4088,7 +4088,7 @@ dependencies = [
  "sha1",
  "sha2",
  "sprintf",
- "thiserror 1.0.69",
+ "thiserror 2.0.17",
  "tokio",
  "tracing",
  "urlencoding",
@@ -4372,12 +4372,11 @@ checksum = "9b4f627cb1b25917193a259e49bdad08f671f8d9708acfd5fe0a8c1455d87220"
 
 [[package]]
 name = "pest"
-version = "2.8.2"
+version = "2.8.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "21e0a3a33733faeaf8651dfee72dd0f388f0c8e5ad496a3478fa5a922f49cfa8"
+checksum = "989e7521a040efde50c3ab6bbadafbe15ab6dc042686926be59ac35d74607df4"
 dependencies = [
  "memchr",
- "thiserror 2.0.17",
  "ucd-trie",
 ]
 
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 8d525c706..e7f47b277 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -454,7 +454,7 @@ features = ["std"]
 
 # Parser generator
 [workspace.dependencies.pest]
-version = "2.8.2"
+version = "2.8.3"
 
 # Pest derive macros
 [workspace.dependencies.pest_derive]