diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 4445bbe2565..49c90db5635 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -3029,14 +3029,14 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "types-psycopg2"
-version = "2.9.21.20250915"
+version = "2.9.21.20251012"
 description = "Typing stubs for psycopg2"
 optional = false
 python-versions = ">=3.9"
 groups = ["dev"]
 files = [
-    {file = "types_psycopg2-2.9.21.20250915-py3-none-any.whl", hash = "sha256:eefe5ccdc693fc086146e84c9ba437bb278efe1ef330b299a0cb71169dc6c55f"},
-    {file = "types_psycopg2-2.9.21.20250915.tar.gz", hash = "sha256:bfeb8f54c32490e7b5edc46215ab4163693192bc90407b4a023822de9239f5c8"},
+    {file = "types_psycopg2-2.9.21.20251012-py3-none-any.whl", hash = "sha256:712bad5c423fe979e357edbf40a07ca40ef775d74043de72bd4544ca328cc57e"},
+    {file = "types_psycopg2-2.9.21.20251012.tar.gz", hash = "sha256:4cdafd38927da0cfde49804f39ab85afd9c6e9c492800e42f1f0c1a1b0312935"},
 ]
 
 [[package]]