Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script) (zh_TW))

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translation: Desktop/Granite (Extra)
Translate-URL: https://l10n.elementaryos.org/projects/desktop/granite-extra/zh_TW/

Author: kisaragi-hiu

po/extra/zh_TW.po

@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-12-12 21:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-22 15:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-06 13:55+0000\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://"
-"l10n.elementaryos.org/projects/desktop/granite-extra/zh_Hant/>\n"
+"l10n.elementaryos.org/projects/desktop/granite-extra/zh_TW/>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "改善項目："
 
 #: data/granite.metainfo.xml.in:34
 msgid "HeaderLabel now has ellipsize property"
-msgstr ""
+msgstr "新增 ellipsize（加上刪節號）的屬性給 HeaderLabel"
 
 #: data/granite.metainfo.xml.in:35 data/granite.metainfo.xml.in:63
 #: data/granite.metainfo.xml.in:96 data/granite.metainfo.xml.in:117