Merge branch 'main' into release-8.2.0

Author: danirabbit

po/extra/ja.po

@@ -8,20 +8,20 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-08-15 14:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-12 05:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-30 22:55+0000\n"
 "Last-Translator: Ryo Nakano <ryonakaknock3@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/"
+"Language-Team: Japanese <https://l10n.elementaryos.org/projects/settings/"
 "networking-plug-extra/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11.4\n"
 
 #: data/network.metainfo.xml.in:9
 msgid "Network Settings"
-msgstr "ネットワークの設定"
+msgstr "ネットワーク設定"
 
 #: data/network.metainfo.xml.in:10
 msgid "Manage network devices and connectivity"

po/ja.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: switchboard-plug-networking\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-08-15 14:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-18 11:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-30 22:55+0000\n"
 "Last-Translator: Ryo Nakano <ryonakaknock3@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://l10n.elementaryos.org/projects/settings/"
 "switchboard-plug-networking/ja/>\n"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "接続:"
 
 #: src/Views/HotspotPage.vala:109
 msgid "Hotspot Settings…"
-msgstr "ホットスポットの設定…"
+msgstr "ホットスポット設定…"
 
 #: src/Views/HotspotPage.vala:132
 #, c-format