Skip to content

Commit 944900e

Browse files
committed
Shorten restore command descriptions and localizations
Updated the restore command's main and localized descriptions to be more concise, removing redundant details about 'best-effort' and backup file paths. This improves clarity and consistency across all supported languages.
1 parent d3fa630 commit 944900e

File tree

1 file changed

+69
-67
lines changed

1 file changed

+69
-67
lines changed

commands/restore.json

Lines changed: 69 additions & 67 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -37,43 +37,45 @@
3737
},
3838
"description": "Restore a server from a backup file (best-effort, without messages).",
3939
"description_localizations": {
40-
"bg": "Възстановяване на сървър от архивен файл (по най-добър начин, без съобщения).",
41-
"cs": "Obnoví server ze záložního souboru (nejlepší možná snaha, bez zpráv).",
42-
"da": "Gendan en server fra en backupfil (bedst muligt, uden beskeder).",
43-
"de": "Stellt einen Server aus einer Sicherungsdatei wieder her (nach bestem Bemühen, ohne Nachrichten).",
44-
"el": "Επαναφορά διακομιστή από αρχείο αντιγράφου ασφαλείας (κατά το δυνατόν, χωρίς μηνύματα).",
45-
"en-GB": "Restore a server from a backup file (best-effort, without messages).",
46-
"en-US": "Restore a server from a backup file (best-effort, without messages).",
47-
"es-419": "Restaura un servidor desde un archivo de copia de seguridad (mejor esfuerzo, sin mensajes).",
48-
"es-ES": "Restaura un servidor desde un archivo de copia de seguridad (mejor esfuerzo, sin mensajes).",
49-
"fi": "Palauttaa palvelimen varmuuskopiotiedostosta (parhaan yrityksen mukaan, ilman viestejä).",
50-
"fr": "Restaure un serveur depuis un fichier de sauvegarde (au mieux, sans messages).",
51-
"hi": "बैकअप फ़ाइल से सर्वर पुनर्स्थापित करें (सर्वोत्तम प्रयास, बिना संदेशों के)।",
52-
"hr": "Vraća poslužitelj iz sigurnosne kopije (najbolji pokušaj, bez poruka).",
53-
"hu": "Szerver visszaállítása biztonsági mentésből (legjobb erőfeszítéssel, üzenetek nélkül).",
54-
"id": "Pulihkan server dari file cadangan (upaya terbaik, tanpa pesan).",
55-
"it": "Ripristina un server da un file di backup (nel miglior modo possibile, senza messaggi).",
56-
"ja": "バックアップファイルからサーバーを復元します(ベストエフォート、メッセージなし)。",
57-
"ko": "백업 파일에서 서버를 복원합니다 (최선의 시도, 메시지 없음).",
58-
"lt": "Atkuria serverį iš atsarginės kopijos (pagal galimybes, be pranešimų).",
59-
"nl": "Herstelt een server vanuit een back-upbestand (best effort, zonder berichten).",
60-
"no": "Gjenoppretter en server fra en sikkerhetskopifil (beste forsøk, uten meldinger).",
61-
"pl": "Przywraca serwer z pliku kopii zapasowej (najlepsze możliwe działanie, bez wiadomości).",
62-
"pt-BR": "Restaura um servidor a partir de um arquivo de backup (melhor esforço, sem mensagens).",
63-
"ro": "Restaurează un server dintr-un fișier de rezervă (efort maxim, fără mesaje).",
64-
"ru": "Восстанавливает сервер из файла резервной копии (по возможности, без сообщений).",
65-
"sv-SE": "Återställer en server från en säkerhetskopia (bästa möjliga försök, utan meddelanden).",
66-
"th": "กู้คืนเซิร์ฟเวอร์จากไฟล์สำรอง (ตามความสามารถ, ไม่มีข้อความ)",
67-
"tr": "Sunucuyu bir yedek dosyadan geri yükler (en iyi çaba, mesaj olmadan).",
68-
"uk": "Відновлює сервер з файлу резервної копії (наскільки можливо, без повідомлень).",
69-
"vi": "Khôi phục máy chủ từ tệp sao lưu (cố gắng hết mức, không có tin nhắn).",
70-
"zh-CN": "从备份文件恢复服务器(尽力而为,不包含消息)。",
71-
"zh-TW": "從備份檔案還原伺服器(盡力而為,不包含訊息)。"
40+
"bg": "Възстановява сървър от архивен файл (без съобщения).",
41+
"cs": "Obnoví server ze zálohy (bez zpráv).",
42+
"da": "Gendan server fra backupfil (uden beskeder).",
43+
"de": "Stellt Server aus Backup wieder her (ohne Nachrichten).",
44+
"el": "Επαναφορά διακομιστή από αντίγραφο (χωρίς μηνύματα).",
45+
"en-GB": "Restore a server from a backup file (no messages).",
46+
"en-US": "Restore a server from a backup file (no messages).",
47+
"es-419": "Restaura un servidor desde un respaldo (sin mensajes).",
48+
"es-ES": "Restaura un servidor desde una copia (sin mensajes).",
49+
"fi": "Palauttaa palvelimen varmuuskopiosta (ei viestejä).",
50+
"fr": "Restaure un serveur depuis une sauvegarde (sans messages).",
51+
"hi": "बैकअप से सर्वर पुनर्स्थापित करता है (बिना संदेश)।",
52+
"hr": "Vraća poslužitelj iz sigurnosne kopije (bez poruka).",
53+
"hu": "Szerver visszaállítása mentésből (üzenetek nélkül).",
54+
"id": "Pulihkan server dari cadangan (tanpa pesan).",
55+
"it": "Ripristina un server da un backup (senza messaggi).",
56+
"ja": "バックアップからサーバーを復元します(メッセージなし)。",
57+
"ko": "백업에서 서버를 복원합니다 (메시지 없음).",
58+
"lt": "Atkuria serverį iš atsarginės kopijos (be pranešimų).",
59+
"nl": "Herstelt een server vanuit een back-up (zonder berichten).",
60+
"no": "Gjenoppretter server fra sikkerhetskopi (uten meldinger).",
61+
"pl": "Przywraca serwer z kopii zapasowej (bez wiadomości).",
62+
"pt-BR": "Restaura um servidor a partir de backup (sem mensagens).",
63+
"ro": "Restaurează server din backup (fără mesaje).",
64+
"ru": "Восстанавливает сервер из резервной копии (без сообщений).",
65+
"sv-SE": "Återställer server från säkerhetskopia (utan meddelanden).",
66+
"th": "กู้คืนเซิร์ฟเวอร์จากไฟล์สำรอง (ไม่มีข้อความ)",
67+
"tr": "Sunucuyu bir yedekten geri yükler (mesaj yok).",
68+
"uk": "Відновлює сервер з резервної копії (без повідомлень).",
69+
"vi": "Khôi phục máy chủ từ bản sao lưu (không có tin nhắn).",
70+
"zh-CN": "从备份恢复服务器(无消息)。",
71+
"zh-TW": "從備份還原伺服器(無訊息)。"
7272
},
7373
"default_permission": true,
7474
"default_member_permissions": "8",
7575
"permissions": {
76-
"user_permissions": ["ADMINISTRATOR"]
76+
"user_permissions": [
77+
"ADMINISTRATOR"
78+
]
7779
},
7880
"options": [
7981
{
@@ -113,42 +115,42 @@
113115
"zh-CN": "文件名",
114116
"zh-TW": "檔案名稱"
115117
},
116-
"description": "The backup filename to restore (from /opt/discopy/backups)",
118+
"description": "The backup filename to restore.",
117119
"description_localizations": {
118-
"bg": "Име на архивния файл за възстановяване (от /opt/discopy/backups)",
119-
"cs": "Název záložního souboru k obnovení (z /opt/discopy/backups)",
120-
"da": "Navnet på backupfilen der skal gendannes (fra /opt/discopy/backups)",
121-
"de": "Name der Sicherungsdatei zur Wiederherstellung (aus /opt/discopy/backups)",
122-
"el": "Το όνομα του αρχείου αντιγράφου ασφαλείας για επαναφορά (από /opt/discopy/backups)",
123-
"en-GB": "The backup filename to restore (from /opt/discopy/backups)",
124-
"en-US": "The backup filename to restore (from /opt/discopy/backups)",
125-
"es-419": "Nombre del archivo de respaldo a restaurar (desde /opt/discopy/backups)",
126-
"es-ES": "Nombre del archivo de copia de seguridad a restaurar (desde /opt/discopy/backups)",
127-
"fi": "Palautettavan varmuuskopiotiedoston nimi (kohteesta /opt/discopy/backups)",
128-
"fr": "Nom du fichier de sauvegarde à restaurer (depuis /opt/discopy/backups)",
129-
"hi": "पुनर्स्थापित करने के लिए बैकअप फ़ाइल का नाम (/opt/discopy/backups से)",
130-
"hr": "Naziv sigurnosne kopije za vraćanje (iz /opt/discopy/backups)",
131-
"hu": "A visszaállítandó mentés fájlneve (innen: /opt/discopy/backups)",
132-
"id": "Nama file cadangan yang akan dipulihkan (dari /opt/discopy/backups)",
133-
"it": "Nome del file di backup da ripristinare (da /opt/discopy/backups)",
134-
"ja": "復元するバックアップファイル名(/opt/discopy/backups から)",
135-
"ko": "복원할 백업 파일 이름 (/opt/discopy/backups에서)",
136-
"lt": "Atkuriamo atsarginės kopijos failo pavadinimas (iš /opt/discopy/backups)",
137-
"nl": "Naam van het back-upbestand om te herstellen (uit /opt/discopy/backups)",
138-
"no": "Navn på sikkerhetskopifilen som skal gjenopprettes (fra /opt/discopy/backups)",
139-
"pl": "Nazwa pliku kopii zapasowej do przywrócenia (z /opt/discopy/backups)",
140-
"pt-BR": "Nome do arquivo de backup a ser restaurado (de /opt/discopy/backups)",
141-
"ro": "Numele fișierului de rezervă pentru restaurare (din /opt/discopy/backups)",
142-
"ru": "Имя файла резервной копии для восстановления (из /opt/discopy/backups)",
143-
"sv-SE": "Namnet på säkerhetskopian som ska återställas (från /opt/discopy/backups)",
144-
"th": "ชื่อไฟล์สำรองที่จะใช้กู้คืน (จาก /opt/discopy/backups)",
145-
"tr": "Geri yüklenecek yedek dosyanın adı (/opt/discopy/backups içinden)",
146-
"uk": "Назва файлу резервної копії для відновлення (з /opt/discopy/backups)",
147-
"vi": "Tên tệp sao lưu cần khôi phục (từ /opt/discopy/backups)",
148-
"zh-CN": "要恢复的备份文件名(来自 /opt/discopy/backups)",
149-
"zh-TW": "要還原的備份檔案名稱(來自 /opt/discopy/backups)"
120+
"bg": "Име на архивния файл за възстановяване.",
121+
"cs": "Název záložního souboru k obnovení.",
122+
"da": "Navn på backupfilen der skal gendannes.",
123+
"de": "Name der Backupdatei zur Wiederherstellung.",
124+
"el": "Όνομα αρχείου αντιγράφου για επαναφορά.",
125+
"en-GB": "Backup filename to restore.",
126+
"en-US": "Backup filename to restore.",
127+
"es-419": "Nombre del archivo de respaldo a restaurar.",
128+
"es-ES": "Nombre del archivo de copia a restaurar.",
129+
"fi": "Palautettavan varmuuskopiotiedoston nimi.",
130+
"fr": "Nom du fichier de sauvegarde à restaurer.",
131+
"hi": "पुनर्स्थापित करने के लिए बैकअप फ़ाइल नाम",
132+
"hr": "Naziv sigurnosne kopije za vraćanje.",
133+
"hu": "A visszaállítandó mentés fájlneve.",
134+
"id": "Nama file cadangan untuk dipulihkan.",
135+
"it": "Nome del file di backup da ripristinare.",
136+
"ja": "復元するバックアップのファイル名。",
137+
"ko": "복원할 백업 파일 이름입니다.",
138+
"lt": "Atkuriamo atsarginės kopijos failo pavadinimas.",
139+
"nl": "Naam van het back-upbestand om te herstellen.",
140+
"no": "Navn på sikkerhetskopien som gjenopprettes.",
141+
"pl": "Nazwa pliku kopii zapasowej do przywrócenia.",
142+
"pt-BR": "Nome do arquivo de backup para restaurar.",
143+
"ro": "Numele fișierului de backup pentru restaurare.",
144+
"ru": "Имя файла резервной копии для восстановления.",
145+
"sv-SE": "Namnet på säkerhetskopian som ska återställas.",
146+
"th": "ชื่อไฟล์สำรองที่จะใช้กู้คืน",
147+
"tr": "Geri yüklenecek yedek dosyanın adı.",
148+
"uk": "Назва файлу резервної копії для відновлення.",
149+
"vi": "Tên tệp sao lưu cần khôi phục.",
150+
"zh-CN": "要恢复的备份文件名",
151+
"zh-TW": "要還原的備份檔案名稱"
150152
},
151153
"required": true
152154
}
153155
]
154-
}
156+
}

0 commit comments

Comments
 (0)