Update content headings (sizing and a little extra spacing)#2163

DavidOliver wants to merge 1 commit intoelixir-lang:mainelixir-lang/ex_doc:mainfrom

DavidOliver:headings-scale-minor-margin-changesDavidOliver/ex_doc:headings-scale-minor-margin-changesCopy head branch name to clipboard