Add support for `errors.Join` from standard `errors`

[binaek]

The Join in the standard errors package provides support for combining multiple errors into a single error.

This may be added to the already existing support for multierr.

[sagikazarmark]

Sounds like a good idea.

@binaek PRs are welcome!